Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completely off limits
Vertaling van "completely off limits" in Duits
völlig verboten
absolut tabu
komplett inakzeptabel
During exams, any communication with other students is completely off limits.
Während der Prüfungen ist jegliche Kommunikation mit anderen Studierenden völlig verboten.
Their children know that the liquor cabinet is completely off limits to them.
Ihre Kinder wissen, dass der Schnapschrank für sie völlig verboten ist.
Biological filter systems for the lakes: chemical additives are completely off limits here!
Biologische Filteranlagen für die Seen: Chemische Zusätze sind hier absolut tabu!
Showing an image of him is completely off limits and censored,
Ja, ein Abbild von ihm zu zeigen ist völlig ausgeschlossen...
We generally use the narrow curving country roads bordered by beautiful old trees or forest roads with very few cars and at times the cycle tracks are completely off limits to road traffic.
Wir benutzen meistens schmale, kurvenreiche Landstraßen, gesäumt von hübschen alten Alleebäumen, oder Waldwege mit sehr wenig Autoverkehr, zum Teil auch gänzlich für den Kraftverkehr gesperrte Radwege.
Showing an image of him is completely off limits and censored,
wie sollen wir ihn jemals finden? Yeah, ein Bild von ihm zu zeigen ist komplett inakzeptabel,
This is why I LOVE flexible dieting because no food is ever completely off limits, which means you have all the power to decide whether you want to sacrifice your calories on some chocolate or have something else instead.
Kommt dir das bekannt vor? Darum LIEBE ich flexible dieting, weil ich keine Lebensmittel komplett streichen muss, was bedeutet, dass ich entscheiden kann, ob ich mir die Schoko-Kalorien gönne oder stattdessen etwas anderes esse.
Ever since the erection of the Berlin Wall in 1961, it was completely off limits since its towers offered a great view over the wall and hence a great opportunity to plot escapes.
Seit dem Bau der Berliner Mauer war der Zutritt absolut verboten, denn die Türme boten einen exzellenten Blick über die Mauer und luden geradezu zur Fluchtplanung ein.
Only a 50 minute drive from the airport, Mwezi Boutique Resort overlooks the alluring beach of Jambiani, one of the most exclusive destination on the island which until a few years ago was completely off limits to tourism.
Das Mwezi Boutique Resort liegt nur eine 50-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt und überblickt den verführerischen Strand von Jambiani, eines der exklusivsten Ziele auf der Insel, das bis vor ein paar Jahren für den Tourismus völlig gesperrt war.
Vienna, Radolfzell, November 27, 2018 - Three quarters of the rivers in the Balkans are ecologically so valuable, that they should be completely off limits for hydropower development.
Wien, Radolfzell 27.11.2018 - Drei Viertel der Balkanflüsse sind ökologisch so wertvoll, dass sie nicht durch Wasserkraftwerke verbaut werden dürfen.
The Zillertal Alps Nature Park in Tyrol is completely off limits to Austria public roads, helicopter flights or lifts for tourism purposes.
Im Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen in Tirol, Österreich, sind öffentliche Straßen, Hubschrauberflüge oder Lifte zu touristischen Zwecken gänzlich tabu.
While hobbyists and leisure cyclists are increasingly enjoying electric bicycles - which require compact and powerful drives - they are completely off limits for professionals like Elisabeth Brandau.
Während Freizeitsportler und Genussradler verstärkt auf E-Bikes setzen, bei denen kompakte, leistungsstarke Antriebe gefragt sind, sind diese für Profis wie Elisabeth Brandau im Rennen tabu.
Only a 50 minute drive from the airport, Mwezi Boutique Resort overlooks the alluring beach of Jambiani, one of the most exclusive destination on the island which until a few years ago was completely off limits to tourism.
Mwezi Boutique Resort liegt am bezaubernden Strand von Jambiani, der heute eines der exklusivsten Ferienziele auf der Insel ist, zirka 50 Minuten vom Flughafen entfernt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completely off limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
