We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
völlig panisch
He was completely panicked and scared, has also defended purere from fear.
Er war völlig panisch und verängstigt, hat sich auch verteidigt, aus purere Angst.
This is solely because of the idea that the masses could finally become responsible, confident and mature, they can be completely panicked out of fear of losing their cheap living, their positions of power, their reputation and lose their validity.
Dies allein darum, weil der Gedanke, dass die Volksmassen endlich selbstverantwortlich, selbstbewusst und mündig werden könnten, sie völlig panisch werden lässt, aus der Angst heraus, ihre wohlfeilen Pfründe, ihre Machtpositionen, ihr Ansehen und ihre Geltung zu verlieren.
But not that I'm completely panicked.
Aber gar nicht so, dass ich völlige Panik habe.
Even though he had backup data he completely panicked.
Und obwohl er Sicherungskopien hatte, ist er total panisch geworden.
Nothing came into my head during the exam, and I completely panicked.
Während der Prüfung kam mir nichts in den Sinn, und ich bin völlig in Panik geraten.
We brought a man out on our first dive, and he completely panicked.
Beim ersten Mal holten wir einen Mann raus und er geriet in Panik.
They managed to keep it together while everyone around them completely panicked.
Sie schafften es, die Fassung zu bewahren, während alle um sie herum völlig in Panik gerieten.
She was completely panicked, poor thing.
Die Arme war total in Panik.
Gotenks suddenly panicked, he utterly and completely panicked.
Gotenks verfiel in Panik, er brach einfach und komplett in Panik aus.
Whimpering, she loses herself completely panicked in fear as she noticed the tentacle reach her last arm.
Panisch Wimmernd verliert sie sich gänzlich in Angst als sie bemerkt das gerade Ihr letzter Arm vom Tentakel gegriffen wird.
I hate complete darkness and I completely panicked, if somewhere near to me is a light or something brighter lights.
Ich hasse komplette Dunkelheit und ich verfalle komplett in Panik, wenn nicht irgendwo in der Nähe ein Lichtschein oder irgendwas helleres leuchtet.
I don't feel completely panicked.
fühlte ich mich nicht total verängstigt.
I pulled the rope even harder towards myself. I was completely panicked at the thought of dying, and at that moment, it was out of the question for me.
Ich zog das Seil noch fester auf mich zu und war voellig in Panik geraten bei dem Gedanken zu sterben und in diesem Moment kam es für mich nicht in Frage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.