Download for Windows Premium
Publiciteit
completely superseded

Vertaling van "completely superseded" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig verdrängt
Aluminium has almost completely superseded wood for boat masts.
Bei den Segelmasten hat Aluminium das Holz fast vollständig verdrängt.
Bukvo and strokootlivnoj the set dominated in polygraphic business up to 19b0 th years then it was completely superseded by phototypesetting.
Bukwo und strokootliwnoj dominierte der Satz in der polygraphischen Sache bis zu 19b0 Jahren, wonach es der FotoSatz vollständig verdrängt hat.
It would seem for the majority this question it is obvious also they will give a palm to an injector as last has completely superseded the carburettor from automobile motors.
Es würde für die Mehrheit diese Frage scheinen ist auch sie offensichtlich werden die Palme des Vorranges иHжekTopy zurückgeben, um so mehr, als der Letzte den Vergaser aus den Automotoren vollständig verdrängt hat.
It has been completely superseded by the second version of the extended file system (ext2) and has been removed from the kernel (in 2.1.21).
Inzwischen ist es von der zweiten Version des erweiterten Filesystems (ext2) völlig ersetzt worden und wird im Laufe der Zeit aus dem Kernel entfernt werden.
Actually, the flat glass manufacturing technology is obsolete and almost completely superseded by the floating technology.
Dieses Verfahren zur Flachglasherstellung ist eigentlich überholt und wurde nahezu durch das Floatverfahren verdrängt.
In this area, analog animation technology has been almost completely superseded by digital effects and CGI in recent years.
Etwa In diesem Bereich wurde die analoge Animationstechnik in den letzten Jahren beinahe vollständig von digitalen Effekten und CGI verdrängt.
The new generation can be used as a heart in products used and external CPU units completely superseded.
Die neue Generation kann als Herzstück in Produkten eingesetzt werden und dort externe CPU Einheiten vollständig ersetzten.
This work is also one of the very first oil paintings where Matisse used cut-out stripes of paper as aids to composition - a technique which was to become decisive for his late work and which completely superseded his painting on canvas after 1948.
Das Gemälde gehört zudem zu den allerersten Ölwerken, bei denen Matisse ausgeschnittene Papierstücke als Hilfsmittel verwendete - eine Technik, die für sein spätes Œuvre entscheidend wurde und nach 1948 sein Schaffen an der Leinwand vollständig ablöste.
Self-extinguishing UL-listed Wepuran casting compound VU 4459/41 SV, which took until 2004 to be completely superseded by the halogen-free version VU 4459/41 SV-HF from 1996
Selbstverlöschende UL-gelistete Wepuran Vergussmasse VU 4459/41 SV, die erst 2004 vollständig ersetzt wurde durch die halogenfreie Folgeversion VU 4459/41 SV-HF aus dem Jahr 1996
XXI was a being so vile, anywhere it passed it completely superseded any concepts of good and evil-in its wake was left no chaos, no unhappiness, but rather... nothing at all.
XXI war extrem feige; wo immer er gewesen war, waren die Prinzipien von Gut und Böse ausgelöscht worden- es blieb weder Chaos noch Trauer, sondern... nichts. Überhaupt nichts.
In no country has public opinion so completely vanished, nowhere has it been so completely superseded by official opinion, by the order of the government, as in Germany.
In keinem Lande ist die öffentliche Meinung derart völlig verschwunden, einfach durch die offiziöse „Meinung", durch den Befehl der Regierung ersetzt wie in Deutschland.
As soon as I arrived in Germany in August 1948 I realized that the assumption at home that the Marshall Plan has completely superseded the Morgenthau Plan is a delusion.
Schon bald, nachdem ich 1948 in Deutschland eintraf, wurde mir klar, daß die zu Hause gehegte Annahme, der Marshall-Plan habe den Morgenthau-Plan völlig entthront, eine Täuschung war.
The section of the Hume Highway between the Cross Roads, at Prestons on Sydney's southwestern fringe, and the Medway Rivulet near Berrima, was completely superseded in the period 1973-1992 by a new route built as a freeway.
Der Abschnitt zwischen Cross Roads in Preston im Südwesten des Großraums Sydney und dem Medway Rivulet bei Berrima wurde in den Jahren 1973-1992 komplett als Freeway neu trassiert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor completely superseded in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.