We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certain aspects of the project are revealable only after completing the first phase.
Bestimmte Aspekte des Projekts sind erst nach Abschluss der ersten Phase offenlegbar.
Now you will be able to skip tutorial even without completing the first mission.
Das Tutorial kann jetzt auch ohne Abschluss der ersten Mission übersprungen werden.
The focus is not only on successfully completing the first step, but also on developing the courage to test ideas quickly.
Das Augenmerk liegt nicht nur auf dem erfolgreichen Abschluss des ersten Schrittes, sondern auch darauf, Mut zum schnellen Testen von Ideen zu entwickeln.
Medical students can apply after completing the first part of the medical examination or an equivalent internal examination.
Medizinstudierende Bewerben können sich Studierende der Medizin nach Abschluss des ersten Abschnitts der Ärztlichen Prüfung bzw. einer gleichwertigen hochschulinternen Prüfung.
We are making good progress towards completing the first phase.
After completing the first two steps, the process of development will start officially.
Nach Abschluss der ersten beiden Schritte beginnt der Entwicklungsprozess offiziell.
After completing the first smaller projects, clients often trust us with more responsible projects.
Nach Abschluss der ersten kleineren Projekte werden wir oft mit umfangreicheren und verantwortungsvollen Projekten betraut.
After completing the first year, doctoral students are assigned to the research departments of the institute.
Nach Abschluss des ersten Jahres werden die Doktoranden in den Forschungsabteilungen des Instituts zugewiesen.
Because of that group, there was some waiting between the stations involved and unfortunately we had to leave after only completing the first two courses, because we had to be back in Phoenix on time to give Zuma his pill.
Aufgrund dieser Gruppe mussten wir zwischen den einzelnen Stationen laenger warten und leider mussten wir bereits nach Abschluss der ersten zwei Hochseilgaerten gehen, weil wir zurueck nach Phoenix mussten, um Zuma seine Medikamente zu geben.
This ensures you will not have to redo integration, software adaptation and certification soon after completing the first cycle. Mounting
Dies stellt sicher, dass Sie Integration, Softwareanpassung und Zertifizierung nicht kurz nach Abschluss des ersten Zyklus wiederholen müssen.
After completing the first two years at IHC students will transfer to the US.
Nach Abschluss der ersten zwei Jahre bei IHC Schüler werden in die USA übertragen.
After completing the first year of their program, students in bachelor's, master's and doctoral programs can study at a European higher education institution in one of the participating countries through Erasmus.
Bachelor- und Master-Studierende sowie Promovierende können mit Erasmus+ nach Abschluss des ersten Studienjahres an einer europäischen Hochschule in einem anderen Teilnehmerland studieren.
Immediately after completing the first act, Nielsen continued with Act Two, on which he had already begun before concluding the first.
Unmittelbar nach Abschluss des ersten Aktes setzte Carl Nielsen die Arbeit an dem zweiten Akt fort, den er bereits begonnen hatte, noch ehe der erste zu Ende komponiert war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.