Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex computer simulations
Vertaling van "complex computer simulations" in Duits
komplexe Computersimulationen
komplexen Computersimulationen
aufwändiger Computersimulationen
Scientific challenges cannot be solved today without complex computer simulations, which have become a part of daily life.
Wissenschaftliche Herausforderungen können heute nicht mehr ohne komplexe Computersimulationen gelöst werden und sind Bestandteil des täglichen Lebens geworden.
We also use complex computer simulations with which the properties of the coatings can be calculated at an atomic scale and thereby improved.
Dabei nutzen wir auch aufwändige Computersimulationen, mit denen die Eigenschaften der Beschichtungen auf atomarer Skala berechnet und verbessert werden.
These new methods will make it possible to link detailed observational data about the sun with complex computer simulations of solar activity.
Diese ermöglichen es, detailgetreue Beobachtungsdaten der Sonne mit komplexen Computersimulationen dortiger Vorgänge in Verbindung zu setzen.
In his field of research, which routinely has recourse to complex computer simulations to solve difficult equations, this has created quite a stir.
In seinem Forschungsfeld, in dem sonst fast ausschließlich komplexe Computersimulationen schwer handhabbarer Gleichungen zum Ziel führen, ist dies eine kleine Sensation.
The project will be successful only if it can achieve performances which are still unknown today, achieved by a combination of practical experimentation and complex computer simulations.
Damit das Projekt erfolgreich durchgeführt werden kann, muss durch die Kombination komplexer Experimente und numerischer Simulationen bislang Unmögliches geleistet werden.
As a result, a robust design optimization can be applied efficiently to engineering tasks that involve complex computer simulations.
Auf diese Weise kann eine Robust-Design-Optimierung auch auf Ingenieurprobleme angewendet werden, die durch aufwändige Computersimulationen beschrieben werden.
But even by using these mathematically complex computer simulations, it still takes a lot of manual work for the engineers to prepare and preprocess those CAE simulation to get reliable results.
Aber obwohl die mathematisch komplexen Computersimulation den Ingenieuren viel Arbeit abnehmen, sind in der Praxis, besonders in der Vorverarbeitung zur CAE Simulation, immer noch viele Schritte von Handarbeit geprägt.
Using complex computer simulations, the researchers at the ICBM try to understand how these factors interact and how they influence marine life, a key aspect being how climate change will alter the well adjusted biochemical processes.
Wie verändern sich dadurch die Lebensräume? Abbildung der Realität im Rechenmodell Mit komplexen Simulationen versuchen die Forscher am ICBM zu verstehen, wie all diese Faktoren zusammenwirken, wie sie das Leben im Meer beeinflussen.
Using complex computer simulations, the scientists evaluated data from fluorescence microscopy experiments and tracked the movement of KRas on its journey though the cell.
Mithilfe aufwändiger Computersimulationen haben die Wissenschaftler Daten aus Fluoreszenzmikroskopie-Experimenten ausgewertet und die Bewegung von KRas auf seiner Reise durch die Zelle nachvollzogen.
We have determined the best possible placement of the LEDs and shape of the reflectors using complex computer simulations and practical tests.
Wir haben die bestmögliche Anordnung der LEDs und Form der Reflektoren mittels aufwändiger Computer-Simulationen und Praxistests ermittelt.
In Jülich, highly complex computer simulations were performed to analyse the measurement data and to understand why the spin spirals form in the first place.
In Jülich wurden sehr aufwendige Computersimulationen durchgeführt, um die Messdaten zu analysieren und um zu verstehen, warum sich die Spinspiralen bilden.
The analyses were among the most complex computer simulations that Xerox has used to date in the development of its products.
Diese Analysen gehörten zu den komplexesten Computersimulationen, die Xerox bis zum heutigen Tage in der Entwicklung seiner Produkte genutzt hat.
The methods being developed by Prof. Hanslmeier will make it possible to link data gained from high-resolution telescopic images with data generated by complex computer simulations.
Die von Prof. Hanslmeier zu entwickelnden Methoden werden es erlauben, sowohl Daten von hochauflösenden Teleskopaufnahmen als auch von komplexen Computer-Simulationen miteinander in Zusammenhang zu setzen.
Synoniemen voor complex computer simulations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 303 ms.
