Vertaling van "complex of active ingredients" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It contains a balanced complex of active ingredients with beneficial effects on the human organism.
Es enthält einen ausgewogenen Wirkstoffkomplex mit positiven Auswirkungen auf den menschlichen Organismus.
This complex of active ingredients is completely natural, does not cause addiction and side effects.
Dieser Wirkstoffkomplex ist völlig natürlich und verursacht keine Sucht und Nebenwirkungen.
The complex of active ingredients makes hair strong, shiny and silky.
Der Komplex von Wirkstoffen macht das Haar stark, glänzend und seidig.
A complex of active ingredients strengthens enamel and ensures healthy gums.
Ein Komplex von Wirkstoffen stärkt den Zahnschmelz und sorgt für gesundes Zahnfleisch.
Because an unrestricted oxygen supply is important for the effectiveness of the complex of active ingredients, I recommend that the treated skin areas subsequently not be covered with other skin care products or cosmetics.
Da für die Effektivität des Wirkstoffkomplexes eine ungehinderte Sauerstoffzufuhr wichtig ist, empfehle ich, die behandelten Hautareale anschließend nicht mit weiteren Pflege- oder Kosmetikprodukten zu überdecken.
Thanks to the complex of active ingredients, it is able to offer maximum comfort during application, instant adherence and a release of colour with buildable intensity.
Dank des Wirkstoffkomplexes bietet er höchsten Komfort beim Auftragen, unmittelbares Haftvermögen auf den Lippen sowie eine Farbabgabe mit modulierbarer Intensität.
Enriched with an exclusive complex of active ingredients, its formula visibly intensifies and enhances the eyes.
Die mit einem exklusiven Wirkstoffkomplex angereicherte Formel intensiviert und verschönert die Augen sichtbar.
After applying the cream, the complex of active ingredients penetrates deep into the tissues of the body.
Nach dem Auftragen der Creme dringt der Wirkstoffkomplex tief in das Körpergewebe ein.
Furthermore, the complex of active ingredients protects the eye area from skin aging due to environmental factors and free radicals.
Gleichzeitig schützt der Wirkstoffkomplex die Augenzone vor umweltbedingter Hautalterung und freien Radikalen.
A keratolytic complex of active ingredients softens hardened scar tissue and prevents freshly healed scars from hardening.
Ein keratolytischer Wirkstoffkomplex erweicht verfestigtes Narbengewebe und verhindert, dass frisch verheilte Narben verhärten.
A mineral complex of active ingredients neutralises odour-forming bacteria without closing the pores - the natural skin flora is preserved.
Ein mineralischer Wirkstoffkomplex neutralisiert geruchsbildende Bakterien ohne die Poren zu verschließen - die natürliche Hautflora bleibt erhalten.
Recent scientific research has shown that biologically active oxygen is released through skin contact with the unique complex of active ingredients.
Neueste wissenschaftliche Erkenntnisse aus der Forschung haben gezeigt, dass durch Hautkontakt mit dem einzigartigen Wirkstoffkomplex biologisch aktiver Sauerstoff freigesetzt wird.
After the application, the athlete's heart started beating at double speed and further attempts with this complex of active ingredients were rejected.
Nach der Applikation begann das Herz des Athleten mit doppelter Geschwindigkeit zu schlagen und weitere Versuche mit diesem Wirkstoffkomplex wurden verworfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.