Vertaling van "complex societal problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komplexe gesellschaftliche Probleme
Critics argue that economism simplifies complex societal problems into mere financial equations.
Kritiker argumentieren, dass Ökonomismus komplexe gesellschaftliche Probleme auf bloße finanzielle Gleichungen reduziert.
In addition, we work together to develop impact-oriented partnerships that cross sectoral borders to solve complex societal problems.
Darüber hinaus entwickeln wir gemeinsam wirkungsorientierte Partnerschaften über Sektorengrenzen hinweg, um komplexe Probleme in der Gesellschaft zu lösen.
Transdisciplinary research - for instance within sustainability research - can provide targeted support for the solution of complex societal problems.
Transdisziplinäre Forschung kann - etwa in der Nachhaltigkeitsforschung - die Lösung komplexer gesellschaftlicher Probleme gezielt unterstützen.
Sustainability research needs well qualified young researchers, who are able to contribute to solutions for complex societal problems such as climate change or the energy transformation.
Die Nachhaltigkeitsforschung braucht gut qualifizierten wissenschaftlichen Nachwuchs, der in der Lage ist, zu Lösungen von komplexen gesellschaftlichen Problemen wie dem Klimawandel oder der Energiewende beizutragen.
In dealing with complex societal problems transdisciplinary research transcends the boundaries separating disciplines and scientific fields, as well as the boundaries between scientific knowledge and relevant practical knowledge.
Bei der Problembearbeitung überschreitet die transdisziplinäre Forschung die Disziplin- und Fachgrenzen sowie die Grenzen zwischen wissenschaftlichem Wissen und relevantem Praxiswissen.
Today, research must identify complex societal problems and propose solutions backed by partnerships with the social and economic environment.
Heute muss sich die Forschung komplexer gesellschaftlicher Fragen stellen und mithilfe ihrer sozioökonomischen Partnern Lösungen finden.
That way, the next generation of researchers will be enabled to develop application-oriented scientific solutions to complex societal problems, such as those arising from human intervention in nature.
So soll die nächste Forschergeneration befähigt werden, anwendungsorientierte wissenschaftliche Lösungen für komplexe gesellschaftliche Probleme zu erarbeiten, wie sie durch den Eingriff der Menschen in die Natur entstehen.
Participants will be familiarized with established and new instruments that will allow them to analyse complex societal problems, to explain these problems to others and to find practical solutions to them.
Die Teilnehmer lernen dabei bewährte und neue Instrumente kennen, um komplexe gesellschaftliche Probleme zu analysieren, weiterzuvermitteln und praktische Lösungsansätze zu finden.
The objective targeted research focusing on development of advanced ICT tools for policy modeling, prediction of policy impacts, development of a new governance model and collaborative solving of complex societal problems.
Der Fokus von FUPOL liegt in der Entwicklung einer innovativen IT-Lösung für Politikprozessmodellierung, Simulation und Prognose, New Governance und die gemeinsame Lösung von komplexen gesellschaftlichen Problemen.
Aim The program is intended to equip students originating from natural sciences and engineering curricula with skills for analyzing complex societal problems at the interface of science, technology, and policy.
Das Programm soll Studenten aus dem natur- und ingenieurwissenschaftlichen Bereich mit Fertigkeiten ausstatten, die es ihnen erlaubt, komplexe, gesellschaftliche Probleme an der Schnittstelle zwischen Wissenschaft, Technologie und Politik zu analysieren.
Research targets and approach Complex societal problems often cannot be solved by one social group - such as policy makers - alone.
Komplexe gesamtgesellschaftliche Aufgaben können oft nicht mehr nur von einer Gesellschaftsgruppe - wie z.B. der Politik - alleine gelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complex societal problems in het Engels