We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
komplexen Operationen
komplexe Eingriffe
komplexe Operation
komplexen Operation
komplexen Eingriff
komplizierte Operation
komplexe Operationen
A frequent cause is high blood loss during complex surgery but also as a result of severe traumatic injuries.
Zu dieser Komplikation kann es zum Beispiel durch hohen Blutverlust bei komplexen Operationen, aber auch bei schweren traumatischen Verletzungen kommen.
Precise planning of radiotherapy treatments and complex surgery
Die genaue Planung von Strahlentherapiebehandlungen und komplexen Operationen
It ranges from the treatment of degenerative spinal diseases, to complex surgery on cervical spine and stereotactic removal of brain tumors.
Dies reicht von der Behandlung degenerativer Erkrankungen der Wirbelsäule, über komplexe Eingriffe an der Halswirbelsäule bis hin zur stereotaktisch geführten Entfernung von Hirntumoren.
In the meantime operation robots and computers have optimised these procedures and made even complex surgery of this kind a viable proposition.
Operationsroboter und Computer haben das Verfahren mittlerweile optimiert und erlauben es, auch komplexe Eingriffe vorzunehmen.
Partial nephrectomy is a complex surgery.
Die partielle Nephrektomie ist eine komplexe Operation.
This complex surgery is only performed when the mesothelioma is localized, and by experienced surgeons at larger medical centers.
Diese komplexe Operation wird nur durchgeführt, wenn die Mesotheliomen lokalisiert ist, und von erfahrenen Chirurgen bei größeren medizinischen Zentren.
It was fairly difficult because it involved complex surgery but in the end we were able to save the baby and the mother.
Das war schwierig, weil es eine komplexe Operation erforderte, aber schließlich konnten wir das Kind und seine Mutter retten.
Critical care, also called intensive care, is the close monitoring and treatment given to patients with acute, life-threatening illness or injury such as shock, burns, accidents, complex surgery, sepsis and severe breathing problems.
Mit dem Begriff intensivmedizinische oder Akutversorgung wird die genaue Überwachung und Behandlung von Patienten mit akuten, lebensbedrohlichen Krankheiten oder Verletzungen wie Schockzuständen, Verbrennungen, Unfällen, komplexen Operationen, Sepsis und ernsthaften Atemproblemen bezeichnet.
complex surgery on the spine and spinal cord, e.g., for prolapsed discs and spinal stenoses, as well as stabilization with cages, plates, screws, and rods after injuries, and for degenerative diseases and tumors,
Komplexe Eingriffe an Wirbelsäule und Rückenmark z.B. bei Bandscheibenvorfällen und Spinalkanalstenosen, sowie die Stabilisierung mit Cages, Platten, Schrauben und Stäben nach Verletzungen, bei degenerativen Erkrankungen und Tumoren
Patient-specific, knowledge-based, holistic surgical treatment planning is of utmost importance when dealing with complex surgery.
Eine patientenspezifische, wissensbasierte, gesamtheitliche Chirurgie-Behandlungsplanung ist bei komplexen Operationen von höchster Bedeutung.
The patient recovered by degrees after the complex surgery on his spine.
Der Patient erholte sich schrittweise nach der komplizierten Operation an seiner Wirbelsäule.
The doctors started making studies for some really complex surgery.
Die Ärzte machten eine Studie für eine wirklich komplizierte Operation.
Surprisingly, the complex surgery went without a hitch and she recovered quickly.
Überraschenderweise verlief die komplizierte Operation völlig reibungslos und sie erholte sich schnell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.