We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komplexität steigt
Komplexität nimmt
steigt die Komplexität
Komplexität erhöht
The complexity is increasing - cultural environment, temporal context and more.
Die Komplexität steigt - kulturelles Umfeld, zeitlicher Kontext und mehr.
Rising expectations and ongoing changes in requirements mean that complexity is increasing.
Steigende Erwartungen und sich ständig wandelnde Anforderungen sorgen für wachsende Komplexität.
These few examples show that the complexity is increasing significantly.
Schon diese wenigen Beispiele zeigen, dass die Komplexität stark zunimmt.
As a result, product complexity is increasing drastically in some cases.
It's challenging to do this when complexity is increasing - new technologies, user profiles and geographies.
Dies ist bei zunehmender Komplexität - neue Technologien, Benutzerprofile und geografische Gegebenheiten - eine Herausforderung.
For software in particular, this means that its complexity is increasing, with built-in user manuals and context-sensitive operation.
Dies bedeutet vor allem für die Software, dass deren Komplexität steigt, mit eingebauten Bedienungsanleitungen und Kontext-sensitiver Bedienung.
All these qualities are crucial for almost every job position, nevertheless they are of higher importance as the level of job complexity is increasing.
All diese Eigenschaften sind für fast jede Arbeitsposition wichtig, jedoch steigt deren Bedeutung mit dem Anstieg der Komplexität der Arbeit.
Process complexity is increasing, resources are shrinking and intense competition is forcing us to rethink the design process.
Die Komplexität der Prozesse wächst, die Ressourcen werden knapper und der intensive Konkurrenzkampf zwingt uns zum Umdenken im Designprozess.
In this age of upheavals and disruption, in which complexity is increasing, remaining capable of acting is what matters.
In Zeiten dieses Umbruchs, in denen Komplexität steigt, geht es darum, handlungsfähig zu bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.