We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drag and drop components from the component browser to the page.
Verschieben Sie per Drag-and-Drop Komponenten aus dem Komponenten-Browser auf die Seite.
To break this link, rename the component browser to something user defined.
Um diese Verknüpfung aufzuheben, benennen Sie den Komponenten-Browser mit einem benutzerdefinierten Namen.
The component browser completely covers the page being edited.
Der Komponenten-Browser deckt die gesamte bearbeitete Seite ab.
You can add a new component by using the component browser.
Sie können eine neue Komponente mit dem Komponenten-Browser hinzufügen.
On a mobile device, the component browser will fill the entire screen.
Hinweis: Auf Mobilgeräten nimmt der Komponenten-Browser den gesamten Bildschirm ein.
When adding a new component to the page (dragging from the component browser)
Wenn Sie eine neue Komponente zur Seite hinzufügen (die Sie aus dem Komponenten-Browser ziehen)
Open the component browser.
Öffnen Sie den Komponenten-Browser.
Some are immediately available through component browser, various others are also available by using design mode (if the page is based on a static template) or by editing the template (if the page is based on an editable template).
Einige sind direkt im Komponenten-Browser verfügbar, viele andere stehen außerdem im Designmodus (wenn die Seite auf einer statischen Vorlage basiert) oder beim Bearbeiten der Vorlage (wenn die Seite auf einer bearbeitbaren Vorlage basiert) zur Verfügung.
This component is available in the component browser and provides a grid-paragraph system to allow you to add and position components within a responsive grid.
Diese Komponente ist im Komponenten-Browser verfügbar. Sie bietet ein Raster-Absatzsystem, mit dem Sie Komponenten in einem responsiven Raster hinzufügen und positionieren können.
Once you have created and opened a page you can add content using the components (available from either the component browser (touch-optimized UI) or the sidekick (classic UI)).
Nachdem Sie eine Seite erstellt und geöffnet haben, können Sie mithilfe von Komponenten Inhalt hinzufügen (entweder im Komponenten-Browser (Touch-optimierte Benutzeroberfläche) oder im Sidekick (Klassische Benutzeroberfläche) verfügbar).
Once they are enabled on an AEM sites page, these component categories are available for use in the component browser.
Sobald sie auf einer AEM-Site-Seite aktiviert sind, stehen diese Komponentenkategorien für die Verwendung im Komponenten-Browser zur Verfügung.
cq:icon.png or cq:icon.svg - Icon for this component, which is shown in the component browser
cq:icon.png oder cq:icon.svg - Symbol für diese Komponente, das im Komponenten-Browser angezeigt wird.
To add a Reviews component to a page in author mode, use the component browser to locate
Möchten Sie im Autorenmodus einer Seite die Komponente Kommentare hinzufügen, suchen Sie mit dem Komponenten-Browser nach
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.