Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

component element

Vertaling van "component element" in Duits

Komponentenelement n

Bauteilelement n

Elementkomponente f

Element Komponente

Bauteilelements

Bauelement

Elektronikkomponentenelements

Adding a component element enables you to reference another web page allowing you to reuse content from one page to another.

Über das Komponentenelement können Sie auf eine andere Webseite verweisen, sodass Sie Inhalte aus einer anderen Seite wiederverwenden können.

A component element has already been defined within the tagattribute or tagcontent element. 0] is not allowed.

Ein Komponentenelement wurde bereits in dem Kennzeichenattribut oder Kennzeicheninhaltselement definiert. 0 ist nicht zulässig.

According to the present inventions a method for producing a composite component, which has a first component element and a second component element connected to each other by an adhesive connection, has the step: formation of an adhesive cavity.

Verfahren zum Herstellen eines Verbundbauteils (1,201) mit einem ersten Bauteilelement (3,203) und einem zweiten Bauteilelement (5,205), die durch eine Klebeverbindung miteinander verbunden sind, den Schritt Ausbilden eines Klebehohlraums (7,207).

The material bond (13, 14, 15) between the first component element (9) and the second component element (3) comprises a stress-reducing buffer layer (11, 17).

Die stoffschlüssige Verbindung (13, 14, 15) zwischen dem ersten Bauteilelement (9) und dem zweiten Bauteilelement (3) umfasst eine Spannungsreduzierende Pufferschicht (11, 17).

A catalyst for hydrotreating hydrocarbons according to claim 3, wherein the catalyst also contains phosphorus as a component element.

Katalysator für das Hydrotreating von Kohlenwasserstoffen nach Anspruch 3, wobei der Katalysator auch Phosphor als eine Elementkomponente enthält.

A method of activating a hydrotreating catalyst for hydrocarbons according to claim 8, wherein said catalyst also contains phosphorus as a component element.

Verfahren zur Aktivierung eines Katalysators für das Hydrotreating von Kohlenwasserstoffen nach Anspruch 8, wobei der genannte Katalysator auch Phosphor als eine Elementkomponente enthält.

The formed article according to claim 7, wherein said ceramic hard layer contains a ceramic component comprising an oxide and/or nitride of at least one component element of said alloy.

Formgegenstand nach Anspruch 7, wobei die keramische Hartschicht eine Keramikkomponente enthält, die ein Oxid und/oder Nitrid von wenigstens einem Komponentenelement dieser Legierung aufweist.

A frequency synthesizer as claimed in claim 3, wherein the sample-hold circuit includes a capacitor (19) that is a component element of the loop filter (3).

Ein Frequenzsynthesegerät nach Anspruch 3, bei dem die Abtast- und Halteschaltung einen Kondensator (19) umfaßt, der ein Komponentenelement des Schleifenfilters (3) ist.

The method according to claim 2, wherein said heat treatment is carried out at a temperature of not less than the lowest temperature required for the oxidation or nitriding reaction of at least one component element of said alloy.

Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Wärmebehandlung bei einer Temperatur ausgeführt wird, die nicht geringer ist als die niedrigste Temperatur, die für die Oxidierung oder Nitrierreaktion von wenigstens einem Komponentenelement der Legierung erforderlich ist.

The device according to Claim 4, characterized in that the aforesaid device (3) for focusing and orientation of the laser beam is integrated in the terminal component element (13) of the robot.

Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die vorher erwähnte Vorrichtung (3) zum Fokussieren und Orientieren des Laserstrahls in das abschließende Komponentenelement (13) des Roboters integriert ist.

You can create web content in Page Builder by first creating a basic web page that includes content elements, then adding layout to the basic web page, and finally adding a component element.

Zum Erstellen von Web-Inhalten in Page Builder können Sie zunächst eine grundlegende Webseite mit Inhaltselementen anlegen, die Sie dann mit einem Layout versehen und schließlich mit einem Komponentenelement ergänzen.

You can create web content in Page Builder by first creating a basic web page that includes content elements, then adding layout to the basic web page, and finally adding a component element.

Sie können in Page Builder Webinhalt erstellen, indem Sie zuerst eine Basiswebseite mit Inhaltselementen erstellen, dann das Layout erstellen und zum Schluss eine Komponentenelement hinzufügen.