We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komponente basiert
Komponente richtet
Wires: A comma-separated list of wires the component is based on
Wires: eine durch Kommata getrennte Liste von Drähten, auf denen die Komponente basiert
The variable component is based on your agreed objectives and the extent to which you have achieved them.
Die variable Komponente basiert auf dem Vergleich zwischen den Zielvereinbarungen und dem Zielerreichungsgrad.
The amount of this component is based on the bank's overall performance, which will be determined using four key performance indicators (KPIs).
Die Höhe dieser Komponente richtet sich im Wesentlichen nach dem Erfolg der Bank insgesamt, und zwar gemessen an vier Kennzahlen.
The dynamic component is based on the respective exposures of each Clearing Member and is determined by the exact calculation rule "Public information on Default Fund Calculation" for the contribution to the default fund.
Die dynamische Komponente richtet sich nach dem jeweiligen Risiko des jeweiligen Clearingmitgliedes und wird durch die genaue Berechnungsvorschrift "Public Information on Default Fund Calculation" für den Beitrag zum Ausfallsfonds ermittelt.
The variable component is based on the individually-agreed goals and the level to which the goals are attained at the end of the year.
Die variable Komponente basiert auf der individuell geschlossenen Zielvereinbarungen und dem Zielerreichungsgrad am Jahresende.
This component is based on the software component Grafana.
Diese Komponente basiert auf der Softwarekomponente Grafana.
The new component is based on the group-wide PSI platform and seamlessly integrated into the PSIgassuite.
Die neue Komponente basiert auf der konzernweiten PSI-Plattform und ist nahtlos integriert in die PSIgassuite.
This central component is based on the ACTICO Rules decision management system.
Diese zentrale Komponente basiert auf dem Decision Management System ACTICO Rules.
The component is based on my standalone script Kubik-Rubik Joomla!
Die Komponente basiert auf meinem Kubik-Rubik Joomla!
The other important component is based on confidence in life.
The third project component is based on global knowledge sharing and joint work on possible solutions.
Die dritte Projektkomponente fußt auf globalen Wissensaustausch und dem gemeinsamen Arbeiten an Lösungsansätzen.
The valuation procedure with the variable salary component is based on the degree of individual target achievement.
Die Bewertungsverfahren bei dem variablen Lohnanteil basieren auf der individuellen Zielerreichung.
Remuneration schemes must ensure that the variable component is based on the long-term performance of the undertaking.
Die Vergütungssysteme müssen sicherstellen, dass sich der variable Teil der Vergütung an dem langfristigen Erfolg des Unternehmens orientiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.