We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komponentenüberwachung
Bauteilüberwachung
Kontrolle von Bauteilen
Bauteileüberwachung
Using a gas analyzer for component monitoring at nearly every stage of the oil and gas production is required to produce safe, high quality products in an economical manner.
Die Verwendung eines Gasanalysators zur Komponentenüberwachung in fast allen Stufen der Öl- und Gasproduktion ist unerlässlich, um sichere, hochwertige Produkte wirtschaftlich produzieren zu können.
The digital diagnostic monitoring interface enables users to have the capability of performing component monitoring, fault isolation and failure prediction tasks on their transceiver-based applications.
Durch die DDMI-Schnittstelle können die Benutzer Aufgaben der Komponentenüberwachung, Fehlerisolierung und der Vorhersage von Ausfällen bei ihren Transceiver-basierten Anwendungen ausführen.
Optimized analysis, evaluation and inspection techniques serve as decision guidance for material selection and characterization, quality control and component monitoring, and damage analysis.
Optimierte Analyse-, Auswerte- und Inspektionsverfahren werden als Entscheidungshilfe bei der Werkstoffauswahl und -charakterisierung, Qualitätskontrolle und Bauteilüberwachung sowie Schadensanalyse genutzt.
The monitors selected shall reflect the different types of monitors mentioned in paragraph 4.2 (i.e. emission threshold monitoring, performance monitoring, total functional failure monitoring, or component monitoring) in a well balanced manner.
Die ausgewählten Überwachungseinrichtungen müssen die verschiedenen in Absatz 4.2 erwähnten Überwachungsmethoden in ausgewogener Art berücksichtigen (d. h. Emissionsschwellenüberwachung, Leistungsüberwachung, Überwachung auf Totalausfall oder Bauteilüberwachung).
X-GAGE3D is equipped with high-resolution cameras, high-precision optical systems, and embedded technology, making the sensor the ideal solution for 100% component monitoring, even in the most demanding applications (e.g. on glossy objects).
X-GAGE3D ist mit hochauflösenden Kameras, hochpräzisen optischen Systemen und Embedded-Technologie Sensor ist damit die ideale Lösung, um auch bei anspruchsvollsten Anwendungen (z. B. glänzende Objekte) eine 100 %-Kontrolle von Bauteilen zu gewährleisten.
The very compact APS3D triangulation sensor is the ideal solution for 100% component monitoring even in confined spaces or on the conveyor.
Der äußerst kompakte APS3D Streifenlichtsensor ist die ideale Lösung, um auch in beengten Bauräumen oder auch am Band eine 100 % Kontrolle von Bauteilen zu erlauben.
While clothing and protective workwear are driving the smart textile business, technical applications in, for example, internal component monitoring are promising huge potential savings.
Zwar sind Bekleidung und Arbeitsschutz die Treiber des Smart Textile-Geschäfts, doch verheißen technische Anwendungen beispielsweise bei der Bauteilüberwachung von innen heraus ein großes Einsparungspotenzial.
Transmission blocker according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the control device consists of elements for turning the transmission blocker off and on and possibly includes power control or regulation for the signal and/or a component monitoring system and function display.
Sendestopper nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung aus Elementen zum Ein- und Ausschalten des Sendestopper besteht und gegebenenfalls eine Leistungssteuerung oder -regelung für das Steuersignal und/oder eine Komponentenüberwachung und Funktionsanzeige umfaßt.
In the case of component monitoring, a deteriorated component is qualified without reference to the OTL.
Bei einer Bauteilüberwachung wird ein verschlechtertes Bauteil ohne Bezugnahme auf den OBD-Schwellenwert qualifiziert.
Ultimate control with the real-time component monitoring and tuning features of ESA
Absolute Kontrolle durch ESA Echtzeit-Features für Komponentenüberwachung und -Tuning
Additive laser-based manufacture of thick-layer sensors for component monitoring [PDF 2.23 MB]
Additive laserbasierte Herstellung von Dickschicht-Sensorik für die Bauteilüberwachung [PDF 2,23 MB]
HDDF engines and vehicles shall monitor the gas supply system within the engine system (incl. the signals coming from outside of the engine system) according to the specifications of item 1 in Appendix 3 to Annex 9B - component monitoring.
Bei HDDF-Motoren und -Fahrzeugen muss das Gasversorgungssystem innerhalb des Motorsystems (einschließlich der von außerhalb des Motorsystems kommenden Signale) gemäß den Bestimmungen von Anhang 9B Anlage 3 Punkt 1 - Bauteilüberwachung erfolgen.
APS3D Compact fringe projection sensor for 100% component monitoring, even in confined spaces
APS3D Kompakter Streifenlichtsensor zur 100 %-Kontrolle von Bauteilen - auch in beengten Bauräumen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.