We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestandteil des Prozesses
Komponente des Prozesses
Bestandteil des Verfahrens
Evaluation should be an ongoing component of the process and not the final step in the development of your course.
Die Bewertung sollte immer ein fortwährender Bestandteil des Prozesses sein und nicht den finalen Schritt in der Entwicklung des Kurses darstellen.
The delivery is an integral component of the process, since the product only unfolds its value, if it successfully reaches the user.
Die Auslieferung bildet einen integralen Bestandteil des Prozesses, denn nur wenn das Produkt auch erfolgreich zum Anwender kommt, entfaltet es seinen Nutzen.
Design is an important component of the process, because the images uploaded by customers via the web shop have to fit correctly on the case.
Design ist eine wichtige Komponente des Prozesses, weil die vom Kunden über den Webshop hochgeladenen Abbildungen genau auf die Hülle passen müssen.
In many games, frequent economic component of the process, so you get extra fun, developing their pets, buying them for useful things.
In vielen Spielen, häufiger wirtschaftliche Komponente des Prozesses, so erhalten Sie extra Spaß, die Entwicklung ihrer Haustiere, kaufen sie für nützliche Dinge.
The most important component of the process, apart from seawater, is electricity.
An essential component of the process is the deep-freezing of the plant material before extraction with a polar solvent, primarily water, with or without the addition of lower alcohols.
Ein wesentlicher Bestandteil des Verfahrens ist das Tiefgefrieren des Pflanzenmaterials vor der Extraktion mit einem polaren Lösungsmittel, vornehmlich Wasser, mit oder ohne Zusatz von niederen Alkoholen.
Wherever it is established, it will naturally be an integral component of the process of community building that surrounds it.
Wo immer errichtet, wird er natürlicherweise zu einem integralen Bestandteil des Prozesses der Gemeindebildung seiner Umgebung.
The proportions of the heat load to be removed convectively are calculated directly as a component of the process.
Es werden direkt die konvektiv abführbaren Anteile der Wärmelast als Bestandteil des Verfahrens ermittelt.
A critic could object that the adoption of the first 10 amendments lengthened the process by another three years, but in reality the Bill of Rights (as these amendments came to be known) was more of a denouement than an essential component of the process.
Man könnte kritisch anmerken, dass die Annahme der ersten zehn Zusatzartikel zur Verfassung den Prozess um weitere drei Jahre verlängerte, aber in Wirklichkeit stellten die Bill of Rights - wie oben bereits erwähnt - eher den Abschluss als einen wesentlichen Bestandteil des Prozesses dar.
The new product Virkon H2O has been specially developed as a component of the process for safeguarding drinking water quality in poultry production.
Das neue Produkt Virkon H2O ist speziell als Bestandteil des Prozesses zur Sicherstellung der Trinkwasserqualität in der Geflügelproduktion entwickelt worden.
AI Recruiting via Deep Learning and Chatbots will make the daily work of many personnel and recruiters easier and give them the opportunity to focus more on the human component of the process.
AI Recruiting mittels Deep Learning und Chatbots wird vielen Personalern und Recruitern ihren Arbeitsalltag erleichtern und ihnen die Möglichkeit geben sich mehr auf die menschliche Komponente des Prozesses zu fokussieren.
Social dialogue was always raised as an important component of the process.
A further component of the process can be a potential test or a portfolio.
Ein weiterer Bestandteil kann ein Potentialtest oder/und ein Portfolio sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.