Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component or separate technical unit
Vertaling van "component or separate technical unit" in Duits
Bauteile oder selbständige technische Einheiten
Bauteils oder einer selbstständigen technischen Einheit
Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit
Bauteil oder eine selbständige technische Einheit
Bauteils oder einer selbständigen technischen Einheit
Bauteils oder der selbstständigen technischen Einheit
In the case of system, component or separate technical unit approval, if particulars appearing in the information package have changed, the approval authority of the Member State in question shall
Wenn sich im Fall einer Genehmigung für Systeme, Bauteile oder selbständige technische Einheiten Angaben in den Beschreibungsunterlagen ändern, gibt die Genehmigungsbehörde dieses Mitgliedstaats folgendes heraus
The type-approval mark of a component or separate technical unit consists of
Das Typgenehmigungszeichen für ein Bauteil oder eine selbständige technische Einheit besteht aus
Example of a component or separate technical unit type-approval mark
Beispiel eines Typgenehmigungszeichens für ein Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit
An example of a component or separate technical unit type-approval mark is contained in the addendum.
Das Beiblatt enthält ein Beispiel eines Typgenehmigungszeichens für ein Bauteil oder eine selbständige technische Einheit.
The test report shall include the information how the worst-case configuration of the system, component or separate technical unit has been determined.
Im Prüfbericht sind Angaben darüber zu machen, wie die ungünstigste Konfiguration des Systems, des Bauteils oder der selbstständigen technischen Einheit bestimmt wurde.
Obligations of importers concerning conformity of a vehicle, system, component or separate technical unit
Pflichten der Einführer hinsichtlich der Übereinstimmung von Fahrzeugen, Systemen, Bauteilen oder selbstständigen technischen Einheiten
the identification of the vehicle, component or separate technical unit tested
Identifizierung des Fahrzeugs, des Bauteils oder der selbstständigen technischen Einheit, das/die Gegenstand der Prüfung ist
In respect of each type of vehicle, system, component or separate technical unit, the approval authority shall
Für jeden Typ eines Fahrzeugs, Systems, Bauteils und einer selbstständigen technischen Einheit muss die Genehmigungsbehörde
a detailed description of the vehicle, component or separate technical unit characteristics in connection with the regulatory act
eine ausführliche Beschreibung der von der jeweiligen Rechtsvorschrift erfassten Merkmale des Fahrzeugs, des Bauteils oder der selbstständigen technischen Einheit
In the case of approvals under separate directives, this is the most recent directive containing specific provisions to which the system, component or separate technical unit is to conform.
Im Fall von Typgenehmigungen nach Einzelrichtlinien die letzte Richtlinie, die die jüngsten Bestimmungen enthält, denen das System, das Bauteil oder die selbständige technische Einheit entspricht.
Distributors shall act with due care in relation to the requirements applicable in the case of the sale, registration or entry into service of a vehicle, system, component or separate technical unit.
Der Händler berücksichtigt die geltenden Anforderungen mit der gebührenden Sorgfalt, wenn er ein Fahrzeug, System, Bauteil oder eine selbstständige technische Einheit verkauft, zulässt oder in Betrieb nimmt.
It shall reflect the complexity of the structure of the vehicle, system, component or separate technical unit to be tested in relation to the requirements of the relevant regulatory act and its boundary conditions.
In Bezug auf das zu prüfende Fahrzeug, System, Bauteil oder die selbstständige technische Einheit soll darin die Komplexität des Aufbaus in Beziehung zu den Anforderungen des einschlägigen Rechtsakts und dessen Randbedingungen zum Ausdruck kommen.
A separate application shall be submitted for each type of vehicle, system, component or separate technical unit to be approved.
Für jeden Typ eines zu genehmigenden Fahrzeugs, Systems, Bauteils und jeden Typ einer zu genehmigenden selbstständigen technischen Einheit ist ein gesonderter Antrag einzureichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 75 ms.
