Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component type approval
Vertaling van "component type approval" in Duits
Bauartgenehmigung
Typgenehmigung
Bauartgenehmigungszeichen
ECE-Typgenehmigung
The option of choosing the least favourable case is left to the discretion of the authorities responsible for component type approval.
Es wird dem Ermessen der für die Bauartgenehmigung zuständigen Behörden überlassen, den ungünstigsten Fall auszuwählen.
Appendix 7 CONTENTS OF THE LIST OF WINDSCREENS (¹) At least the following information shall be supplied for each of the windscreens covered by this component type approval
Anlage 7 INHALT DER WINDSCHUTZSCHEIBENLISTE (¹) Zu jeder Windschutzscheibe, die Gegenstand dieser Bauartgenehmigung ist, sind zumindest die folgenden Angaben zu machen
it shall be ascertained whether that model can be included among the five largest or the five smallest selected for the component type approval of the group in question
ist zu prüfen, ob das neue Modell in die fünf größten oder die fünf kleinsten der für die Genehmigung ausgewählten Scheiben der betreffenden Gruppe eingeordnet werden kann
Replacement pollution control devices intended to be fitted on vehicles type approved prior to the adoption of component type approval requirements are exempt from the requirements of paragraphs 1 and 2.
Emissionsmindernde Einrichtungen für den Austausch, die zum Einbau in Fahrzeuge bestimmt sind, für die die Typgenehmigung erteilt worden ist, bevor Vorschriften für die Typgenehmigung von Bauteilen erlassen wurden, sind von den Anforderungen der Absätze 1 und 2 ausgenommen.
For all original silencers, the 'E' mark followed by the identification of the country which granted the component type approval.
für jeden Original-Schalldämpfer das Zeichen „E" und die Kennzahl des Landes, das die Genehmigung für das Bauteil erteilt hat.
A LED module does not need to be replaceable, if so stated in the communication sheet of the component type approval.
Ein LED-Modul muss nicht auswechselbar sein, wenn dies im Mitteilungsblatt für die Typgenehmigung angegeben ist.
Authorities in EU countries granting component type approval thus accept the component type approvals that are issued in accordance with the above-mentioned UNECE regulations.
Behörden in den EU-Ländern, die die Typgenehmigung erteilen, erkennen daher die Typgenehmigungen an, die gemäß den Vorschriften der oben genannten UNECE-Regelungen erteilt wurden.
Introduce a grading and labelling scheme as in Option 1 but make at least the minimum standard mandatory for vehicle and component type approval.
Einführung eines Klassifizierungs- und Kennzeichnungssystems wie in Option a), aber zumindest den Mindeststandard für die Typgenehmigung von Fahrzeugen und Bauteilen vorschreiben.
Nevertheless, this date is postponed to 1 October 1993 in the case of the EEC component type approval of category 5 direction indicator lamps.
Für die EWG-Bauartgenehmigung eines Fahrtrichtungsanzeigertyps der Gruppe 5 wird dieser Zeitpunkt jedoch auf den 1. Oktober 1993 verschoben.
in accordance with paragraph 6 of Regulation No 116 relating to ECE component type approval of an alarm system
gemäß Absatz 6 der Regelung Nr. 116 betreffend die ECE-Typgenehmigung für ein Alarmsystem
It incorporates the procedures for granting component type approval laid down in Directive 2002/24/EC, for
Die Verfahren für die Erteilung der Typgenehmigung sind in der Richtlinie 2002/24/EG geregelt, und zwar in Bezug auf
The samples of a type of tyre submitted for component type approval shall bear, in a clearly legible and indelible manner, the applicant's make or trade name and shall include sufficient space for the component type approval mark. 3.
Die Muster des zur Erlangung der Bauartgenehmigung vorgelegten Reifentyps müssen gut lesbar und unauslöschbar mit der Fabrik- oder Handelsmarke des Antragstellers versehen sein und genügend Platz für das Bauartgenehmigungszeichen bieten. 3. BAUARTGENEHMIGUNGSZEICHEN
Certificate of component type approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of tricycle 75
Bauartgenehmigungsbogen betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines dreirädrigen Kraftfahrzeugs 75
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor component type approval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
