Examples with "components can use" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfinished additional features for existing components can use feature switches to deactivate them till they ready to be published and so on.
So können Entwickler z.B. Feature Switches für unfertige, neue Funktionen für vorhandene Komponenten verwenden, um sie zu deaktivieren, bis sie für die Veröffentlichung bereit sind.
Because of the physics around platters and spindles, the physical disks cannot serve data onto the pipe as fast as the rest of the components can use them, resulting slow response times
Aufgrund der physischen Eigenschaften von Platten und Schreibköpfen können die physischen Festplatten die Daten nicht so schnell übertragen wie die übrigen Komponenten sie nutzen können. Das führt zu langen Reaktionszeiten.
The dialog provides also a signal that will pass the database connection (if established) so that third party components can use such connection. Usage
Der Dialog stellt auch ein Signal mit der Datenbankverbindung (sofern sie hergestellt werden konnte) zur Verfügung, so dass die Verbindung von weiteren Komponenten genutzt werden kann.
During the tests in Darmstadt focus was placed on the IF-MAP protocol, which software and hardware components can use to exchange security information.
Im Zentrum der Tests in Darmstadt stand das IF-MAP-Protokoll, mit dem Soft- und Hardware-Komponenten Sicherheitsinformationen austauschen können.
Thanks to its frequency range up to 40 GHz, manufacturers of active and passive components can use the new R&S ZNBT40 vector network analyzer for a wide variety of multi-antenna communications systems (MIMO, SISO, MISO), including radar systems for the A&D sector.
Bei einem Frequenzbereich bis 40 GHz können Hersteller von aktiven sowie passiven Mehrtorkomponenten den neuen R&S ZNBT40 Vektor-Netzwerkanalysator für die verschiedensten Kommunikationssysteme mit Mehrantennensystem (MIMO, SISO, MISO) einsetzen bis hin zu Radarsystemen für den A&D-Bereich.
If you have multiple com‧ponents of SQL Server sharing one machine (Database Engine and Analysis Services, for example), you should explicitly set limits on how much memory each of the components can use, in order to prevent them from com‧peting for memory.
Wenn mehrere Komponenten von SQL Server einen Rechner gemeinsam verwenden (beispielsweise Datenbankmodul und Analysis Services), sollten Sie explizit Grenzen der Speicherverwendung durch jede Komponente festlegen, damit sie nicht um Speicher konkurrieren.
UltraLite components can use the engine
UltraLite-Komponenten können die Engine verwenden
Andere resultaten
The component can use either jQuery or Microsoft Ajax library for browser independence layer and type system implementation.
Die Komponente kann sowohl mit der jQuery als auch mit Microsoft Ajax Sammlung für Browser unabhängige Ebenen und Schriftsystemimplementierung arbeiten.
Make sure the Anti-Banner component can use this list
Um zu prüfen, dass der Anti-Banner diese Liste verwendet, gehen Sie wie folgt vor
The component can use standard SAP function modules to extract data from a single table and view.
Die Komponente kann die Standardfunktionsbausteine im SAP nutzen, um Daten aus einer einzigen Tabelle und einem einzigen View zu extrahieren.
Each component can use either the originally assigned material, or you can override the material selection with another from the Material Library list provided.
Für jede Komponente kann das ursprünglich zugewiesene Material verwendet werden. Alternativ können Sie die Materialauswahl mit einer anderen Auswahl aus der angezeigten Materialbibliotheksliste überschreiben.
For the connection of components you can use regular nuts and bolts.
Für den Anschluss von Komponenten können Sie normale Schrauben und Muttern verwenden.
Includes components that you can use to build an adaptive form.
Sidekick enthält Komponenten, mit denen Sie ein adaptives Formular erstellen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.