And many enterprises already possess one or more of the components needed.
Siemens is both a panel builder and a supplier of all components needed.
Steam generator is delivered with all components needed for its installation.
It contains all components needed for foam coating except the foam stabilizer.
All our systems include all components needed for a quick and easy installation by the customer on site.
Die angebotenen Systeme beinhalten alle benötigten Bauteile für eine einfache und schnelle Montage durch den Kunden vor Ort.
The components needed for retrofitting are currently being produced so that modification of the first engine can be started very soon.
Die zur Nachrüstung benötigten Bauteile werden derzeit angefertigt, so dass mit dem Umbau der ersten Maschine schon bald begonnen werden kann.
Bosch manufactures many of the components needed for automated driving in-house.
Bosch fertigt viele der fürs automatisierte Fahren benötigten Komponenten im eigenen Haus.
Prepares a detailed list of all components needed for successful implementation.
Erstellung einer detaillierten Liste aller für die erfolgreiche Implementierung benötigten Komponenten.
The components needed for this purpose are not readily available.
Die dazu notwendigen Komponenten sind nicht durchgängig verfügbar.
The later integration of the components needed for electric drive was planned at a very early stage.
Die spätere Integration der für elektrischen Antrieb notwendigen Komponenten wurde bereits frühzeitig durchdacht.
This kit includes the components needed to repair a flywheel
Dieser Satz enthält die notwendigen Komponenten zur Reparatur eines Schwungrads.
Applications are designed by selecting the components needed and connecting them in an appropriate way.
Anwendungen lassen sich dadurch erstellen, daß die benötigten Komponenten ausgewählt und in geeigneter Weise verbunden werden.
Tapered and cylindrical bearings in the main shaft position of an aircraft engine reduce the number of components needed.
Durch Kegel- und Zylinderrollenlager in der Hauptwelle eines Flugzeugmotors wird die Anzahl der benötigten Komponenten reduziert.