Vertaling van "composition for effecting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ZUSAMMENSETZUNG ZUR DURCHFÜHRUNG
METHOD, COMPOUND AND COMPOSITION FOR EFFECTING DEGRADATION OF CRUDE PETROLEUM AND PETROLEUM PRODUCTS IN AN ENVIRONMENT.
VERFAHREN, VERBINDUNG UND ZUSAMMENSETZUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DER DEGENERIERUNG VON ROHÖL- UND PETROLEUMERZEUGNISSEN IN EINER UMGEBUNG.
A method of preparing a composition for effecting conductive repair of a bone defect in a mammal, which method comprises preparing a suspension of purified atelopeptide reconstituted fibrillar skin collagen which is substantially free of cross-linking, and lyophilizing the suspension.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung zur Durchführung einer konduktiven Reparatur eines Knochendefekts in einem Säugetier, welches Verfahren das Herstellen einer Suspension von gereinigtem, rekonstituiertem, fibrillärem Atelopeptidhautkollagen, das im wesentlichen frei von Vernetzungen ist, und das Lyophilisieren der Suspension umfaßt.
A method for producing a pharmaceutical composition for effecting passive immunization comprising the step of mixing a monoclonal antibody or a fragment thereof according to any one of claims 1, 2 or 3 with a pharmaceutically acceptable carrier.
Verfahren zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Erzielung einer passiven Immunisierung, das den Schritt des Vermischens eines monoklonalen Antikörpers oder eines Fragments davon nach irgendeinem der Ansprüche 1, 2 oder 3 mit einem pharmazeutisch annehmbaren Träger umfaßt.
A composition for effecting the transfer of heat to or from a liquid, the composition comprising a primary adsorbent material for adsorption of gas, a graphite material in an amount of 0.01 to 80% by weight of the primary adsorbent material and a binder material.
Zusammensetzung zum Bewirken des Transfers von Wärme auf eine oder von einer Flüssigkeit, wobei die Zusammensetzung ein primäres Adsorptionsmaterial zur Adsorption von Gas, ein Graphitmaterial in einer Menge von 0,01 bis 80 Gew.-% des primären Adsorptionsmaterials und ein Bindematerial enthält.
The use of the compound where R is H or an alkyl containing 1 to 6 carbons for the preparation of a pharmaceutical composition for effecting reduction of pain, which is a pharmaceutical dosage form comprising from about 80 milligrams to about 320 milligrams of said compound.
Verwendung der Verbindung bei der R H oder ein 1 bis 6 Kohlenstoffatome umfassendes Alkyl ist, zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung zur Bewirkung einer Verringerung von Schmerz, welche eine pharmazeutische Dosierungsform ist, die von etwa 80 mg bis etwa 320 mg der Verbindung umfaßt.
A composition for effecting contraception in a human female of childbearing age characterised in that it comprises a combination of melatonin or a melatonin analog having an ovulation inhibiting effect together with a progestogen and/or an estrogen.
Zusammensetzung zur Bewirkung der Empfängnisverhütung in einem weiblichen Menschen im gebärfähigen Alter, worin die Zusammensetzung eine Kombination aus Melatonin oder einem Melatonin-Analogon mit ovulationsinhibierender Wirkung zusammen mit einem Progestogen und/oder einem Östrogen umfaßt.
A composition for effecting conductive repair of a bone defect in a mammal which includes a demineralized Type I collagen preparation characterized in that the preparation consists essentially of a collagen powder which is a protease-treated demineralized bone powder free of lipids.
Zusammensetzung zum Bewirken von konduktiver Reparatur eines Knochendefekt in einem Säuger, die ein entmineralisiertes Typ I Kollagenpräparat umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß das Präparat im wesentlichen aus einem Kollagenpulver besteht, das ein von Lipiden freies Protease-behandeltes entmineralisiertes Knochenpulver ist.
Composition for effecting bronchodilation with reduced undesired effects, said composition comprising a bronchodilating effective amount of the compound of claim 1 distributed in a pharmaceutically acceptable carrier.
Zusammensetzung zur Bewirkung von Bronchodilation bei verminderten unerwünschten Effekten, wobei die Zusammensetzung eine bronchodilatorisch wirksame Menge der Verbindung gemäß Anspruch 1, verteilt in einem pharmazeutisch akzeptablen Träger umfaßt.
PHOTOTHERAPY BASED METHOD FOR TREATING PATHOGENS AND COMPOSITION FOR EFFECTING SAME
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.