Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
composition further comprising
Vertaling van "composition further comprising" in Duits
Zusammensetzung weiterhin
Zusammensetzung ferner
Zusammensetzung weiters
Zusammensetzung außerdem
The composition according to claim 1, the composition further comprising at least one of fillers and heat stabilizing additives.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung weiterhin wenigstens einen Füllstoff und/oder wärmestabilisierendes Additiv umfasst.
Composition according to claim 1, said composition further comprising solid particles with a particle size of more than 25µm to less than 5,000µm.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung weiterhin feste Teilchen mit einer Teilchengröße von mehr als 25 µm bis weniger als 5000 µm umfaßt.
An outer primary or matrix coating composition for a glass optical fiber, said composition comprising at least one component selected from the group consisting of curable polymers, oligomers and monomers, and said composition further comprising a strong acid functional ethylenically unsaturated monomer.
Äußere Primär- oder Matrixbeschichtungszusammensetzung für eine optische Glasfaser, wobei die Zusammensetzung mindestens eine Komponente, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus härtbaren Polymeren, Oligomeren und Monomeren, umfaßt und die Zusammensetzung ferner ein stark säurefunktionales, ethylenisch-ungesättigtes Monomer umfaßt.
The composition of any of claims 1 to 11 in which the hydrophilic interior is a polyamidoamine interior, the composition further comprising an inorganic additive.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, in welcher das hydrophile Innere ein Polyamidoamininneres ist und die Zusammensetzung ferner ein anorganisches Additiv enthält.
An orally administrable therapeutic composition comprising a therapeutic protein microencapsulated in the complete absence of organic solvents with a water based enteric coating whereby the structure and immunogenicity of the protein remains intact, the composition further comprising a stabilising sugar.
Oral verabreichbare therapeutische Zusammensetzung, umfassend ein therapeutisches Protein, das in völliger Abwesenheit organischer Lösungsmittel mit einem darmlöslichen Überzug auf Wasserbasis mikroeingekapselt wird, wodurch die Struktur und Immunogenität des Proteins intakt bleiben, wobei die Zusammensetzung weiters einen stabilisierenden Zucker umfaßt.
The use of claim 1, the composition further comprising LPS, IpaB, IpaC, IpaD, VirG of Invaplex 50 and wherein the first and second bacteria are Shigella.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung weiters LPS, IpaB, IpaC, IpaD, VirG von Invaplex 50 aufweist und wobei das erste und das zweite Bakterium Shigella sind.
A pharmaceutical composition comprising a soluble form of a receptor-type tyrosine kinase as defined in any one of claims 1 to 5, said composition further comprising one or more pharmaceutically acceptable carriers and/or diluents.
Pharmazeutische Zusammensetzung, die eine lösliche Form einer Tyrosin-Kinase vom Rezeptor-Typ nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfasst, wobei die Zusammensetzung weiterhin einen oder mehrere pharmazeutisch akzeptable Träger und/oder Verdünnungsmittel umfasst.
A wet powder, edible, clear, film-forming composition as claimed in any one of claims 19 to 21, said composition further comprising a dispersing agent constituted by an acid salt which lowers the surface tension of water in the composition.
Eßbare, klare, filmbildende Feuchtpulverzusammensetzung nach einem der Ansprüche 19 bis 21, worin die Zusammensetzung weiterhin ein Dispergiermittel umfaßt, das aus einem sauren Salz gebildet ist, welches die Oberflächenspannung von Wasser in der Zusammensetzung erniedrigt.
The composition of claim 1, wherein said wall material includes an alkali borate, said composition further comprising phosphoric acid in an amount effective to neutralize any alkali derivatives formed from said alkali borate.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Wandungsmaterial ein Alkaliborat umfaßt, wobei die Zusammensetzung weiterhin Phosphorsäure in einer Menge umfaßt, die die Neutralisierung von aus dem Alkaliborat gebildeten Alkali-Derivaten bewirkt.
The use according to claim 1, wherein the said composition further comprising one or more saccharides selected from the group consisting of glucose, fructose, galactose, mannose, lactose, lactulose, mycose, cellobiose, melibiose, melitose, malto-oligosaccharide, isomalto-oligosaccharide and oligo-fructose.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung ferner ein oder mehr Saccharide umfaßt, die ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Glucose, Fructose, Galactose, Mannose, Lactose, Lactulose, Mycose, Cellobiose, Melibiose, Melitose, Malto-Oligosaccharid, Isomalto-Oligosaccharid und Oligofructose.
A sheet according to any preceding claim, the surface modifying composition further comprising at least 0.1 part by weight of an organic resin per part by weight of the aziridine-functional material.
Flächiges Gebilde nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die oberflächenmodifizierende Zusammensetzung ferner mindestens 0,1 Gewichtsteile eines organischen Harzes pro Gewichtsteil des Aziridin-funktionellen Materials aufweist.
The composition of claim 1, being a fabric wash composition, the composition further comprising fabric wash detergent.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, die eine Textilwaschzusammensetzung darstellt, wobei die Zusammensetzung weiterhin Textilwaschmittel umfasst.
The transparent skin care composition of Claim 1, wherein the composition further comprising an optional component selected from the group consisting of a water-soluble polymeric thickening agent, a pH adjuster, and an active.
Transparente Hautpflegezusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Zusammensetzung weiterhin eine wahlweise Komponente umfasst, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus einem wasserlöslichen polymeren Verdickungsmittel, einem pH-Einstellmittel und einem Wirkstoff.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor composition further comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 65 ms.
