Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compositional activities
Vertaling van "compositional activities" in Duits
kompositorischen Tätigkeit
Kompositionstätigkeit
From 1982 on, he intensively turned to compositional activities.
Seit 1982 wandte er sich intensiv der kompositorischen Tätigkeit zu.
After 1950 there was a large increase in his rather more privately cultivated compositional activities and a definitive marked ness of his own characteristic style.
Seit 1950 starke Ausweitung der bis dahin eher privat gepflegten kompositorischen Tätigkeit und definitive Ausprägung eines eigenen, charakteristischen Stils.
His compositional activities encompass all sorts of chamber music: pieces for piano, works for the harp, guitar, various solo wind instruments including the Alphorn, a string quartet, wind quintet and song cycles in English, French and German.
Seine Kompositionstätigkeit umfasst Kammermusiken aller Art: Klavierstücke, Werke für Harfe, Gitarre, verschiedene solo-Bläser bis zum Alphorn, ein Streichquartett, Bläserquintett und Liederzyklen in englisch, französisch und deutsch.
Her marriage to the author Louis Viardot in 1840 was a boon to her compositional activities: he did everything he could to support her.
Für ihre Kompositionstätigkeit war die Heirat mit dem Schriftsteller Louis Viardot 1840 ein Glücksfall: Er unterstützte sie nachhaltig.
Tommy moved to Toscana with his family in the mid eighties, where, in addition to his compositional activities, he became the co-founder of the Accademia Amiata and did a several year stint as the director of the 'Toscana delle Culture' festival.
Mitte der achtziger Jahre zieht Tommy mit seiner Familie in die Toskana, wo er neben seiner kompositorischen Tätigkeit Mitbegründer der Accademia Amiata wird und während einigen Jahren das Festival 'Toscana delle Culture' leitet.
Weblinks Contact Alongside his compositional activities, Marko Markuš offers individual lessons, including preparations for entrance exams in following subjects
Neben seiner kompositorischen Tätigkeit, bietet Marko Markuš Privatunterricht sowie Vorbereitung auf die Zulassungsprüfungen in folgenden Fächern an
His compositional activities have found their expression in 13 operas, numerous orchestral and chamber music works as well as more than 700 choral works, many of them commissioned pieces.
Seine kompositorische Schaffenskraft findet ihren Ausdruck in 13 Opern, zahlreichen Orchester- und kammermusikalischen Werken sowie über 700 Chorstücken, viele davon als Auftragskompositionen.
Since 1998 intercultural collaborations and concepts have become the centre of Utz' compositional activities.
Seit 1998 stehen interkulturelle Konzeptionen im Mittelpunkt von Utz' kompositorischer Arbeit.
Similar endeavours in Berlin (1823-1824) are also deemed unfeasible due to his vigorous compositional activities (three sonatas for violin and piano and works for male choir).
Auch Bemühungen gleicher Art in Berlin (1823-1824) waren wohl aufgrund reger kompositorischer Tätigkeit (drei Sonaten für Violine und Klavier, Werke für Männerchor) nicht möglich.
Like his equally versatile contemporary, Gustav Mahler, he was able to achieve his output by confining his compositional activities mostly to his annual summer vacations.
Wie sein ähnlich vielseitiger Zeitgenosse Gustav Mahler häufte er sein Gesamtwerk im Wesentlichen durch konzentrierte Arbeit in den jährlichen Sommerferien an.
Antonín Dvořák's compositional activities in the 1880s were to a large extent influenced by an increasing and very fruitful relationship with England and its musical institutions.
Antonín Dvořáks kompositorische Aktivitäten waren in den 1880er Jahren in beachtlichem Umfang durch eine sich steigernde und sehr fruchtbare Beziehung zu England und dessen musikalischen Institutionen bestimmt.
With respect to Wagner and to Nietzsche's own compositional activities, there have also been added some excerpts of their works, which you can either listen to directly or download.
Im Hinblick auf Wagner und auf die eigene kompositorische Tätigkeit Nietzsches wurden auch diverse Ausschnitte aus den musikalischen Werken beider integriert, die Sie entweder direkt hören oder herunterladen können.
This question inspired us to explore the process that led from the trio sonata to the classical trio, as seen through the compositional activities of a generation of musicians from the Bach family (J.S., C.P.E. and C.H. Bach).
Unser Interesse an der Entwicklung von der Triosonate zum klassischen Trio war geweckt - wir beobachteten dies am kompositorischen Geschehen zwischen zwei Generationen von Musikern der Familie Bach (JS, CPE und CH Bach).
Synoniemen voor compositional activities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
