Examples with "compression algorithms or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IntelliTrap patterns are used to help check executable files for compression algorithms or patterns typically associated with malware.
IntelliTrap Pattern werden verwendet, um Programmdateien auf Komprimierungsalgorithmen oder Muster hin zu überprüfen, die für Malware typisch sind.
They are caused, for instance, by JavaScript and CSS compression algorithms or web site elements that delay or even block the rendering process.
Die verantwortlichen Vorgänge, wie zum Beispiel die Komprimierung von JavaScript- und CSS-Dateien oder das Entfernen von Elementen, die das Rendern blockieren, liegen im Verantwortungsbereich der Anbieter.
Other compression algorithms or uncompressed images must not be used.
First, arbitrary, technical differences like hardware defects, compression algorithms, or samling rates make the data hard to match.
Zum einen werden durch willkürliche, technische Unterschiede wie Hardwarefehler, Kompressionsverfahren oder Abtastraten die Daten schwer vergleichbar.
Codecs: These are the encoding and decoding and compression algorithms of the audio or video to be transmitted.
Codecs: Dies sind die Codierungs-, Dekodierungs- und Komprimierungsalgorithmen des zu übertragenden Audios oder Videos.
And this comes in the succession of undifferentiated "presents" on devices that themselves are barely capable of processing the ever-shifting protocols, compression algorithms, or bandwidth demands of a system compulsively flooding the networks with vast yet ephemeral archives of a system in perpetual flux.
Genau das geschieht in der Abfolge undifferenzierter "Präsenzen" auf Geräten, die selbst kaum in der Lage sind, die sich ständig verändernden Protokolle, Komprimierungsalgorithmen oder Bandbreitenanforderungen eines Systems zu bewältigen, das die Netzwerke zwanghaft mit gewaltigen, wenn auch kurzlebigen Archiven überflutet.
More and more, compression algorithms like mp3 or Ogg Vorbis are used to gain precious disk space on our recording media.
Mehr und mehr verwendet man Komprimierungsalgorithmen wie mp3 oder Ogg Vorbis, um wertvollen Plattenplatz am Aufnahmemedium zu sparen.
Different types of media (text, graphic, audio, video) and their processing, their storing and their compression algorithms like MPEG or JPEG; multimedia-formats, animations, digital or interactive television, architectures of multimedia systems.
Verschiedene Medientypen (Text, Grafik, Audio, Video) und jeweils dazu passende Verarbeitungs-, Interaktives Fernsehen, Architektur von Multimedia-Systemen. Beurteilungskriterien Fortlaufende Beurteilung individueller Übungsaufgaben.
Fixed (5) means that the coding or compression algorithm cannot accept externally supplied parameters (e.g., cryptographic or key variables) and cannot be modified by the user.
Fest (5) (fixed): die Codier- oder Kompressions-Algorithmen sind nicht durch externe Parameter (z. B.: kryptografische oder Schlüssel-Variable) beeinflussbar und können nicht durch den Anwender geändert werden.
A computer system according to claim 5, wherein said selected compression or decompression algorithm is arranged to convert said video data from the spatial domain to the frequency domain for compression and from the frequency domain to the spatial domain for decompression.
Computersystem nach Anspruch 5, wobei der genannte ausgewählte Komprimierungs- oder Dekomprimierungs-Algorithmus so angeordnet ist, dass er die genannten Videodaten zur Komprimierung aus dem räumlichen Bereich in den Frequenzbereich konvertiert sowie zur Dekomprimierung aus dem Frequenzbereich in den räumlichen Bereich.
Therefore it is not suitable for the description of the single compression algorithms.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.