Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises a diffraction grating
Vertaling van "comprises a diffraction grating" in Duits
ein Beugungsgitter enthält
ein Beugungsgitter umfasst
The housing or laser of any one of the preceding claims, wherein the dispersive element comprises a diffraction grating.
Gehäuse oder Laser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das dispergierende Element ein Difraktionsgitter aufweist.
A laser as claimed in claim 4 in which the highly dispersive element comprises a diffraction grating.
Laser nach Anspruch 4, wobei das hochdispersive Element ein Beugungsgitter ist.
Method of producing a diffraction grating on a semiconductor material, and opto-electronic device which comprises a diffraction grating manufactured according to said method.
Verfahren zur Herstellung eines Brechungsgitters auf einem Halbleitermaterial und optoelektronische Vorrichtung, die ein gemäss diesem Verfahren hergestelltes Brechungsgitter enthält.
System according to claim 1, characterised in that the light source comprises a diffraction grating which creates three beams from a single beam.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle ein Beugungsgitter enthält, das aus einem einzigen Strahl drei Strahlen erzeugt.
Recording disk for use in a system according to claim 11, characterised in that it comprises a diffraction grating whose index striations are realised radially on the disk.
Aufzeichnungsscheibe zur Verwendung in einem System nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Beugungsgitter enthält, dessen Indexstreifen radial auf der Scheibe realisiert sind.
A device according to claim 4, wherein said beam splitting means (20) comprises a diffraction grating.
Einrichtung nach Anspruch 4, wobei das Strahlenteilungsmittel (20) ein Beugungsgitter umfasst.
A device according to claim 5, wherein the second light modulating component (4) comprises a diffraction grating, a textured glass or a textured acrylic.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die zweite Lichtmodulationskomponente (4) ein Beugungsgitter, texturiertes Glas oder texturiertes Acryl umfasst.
An optical semiconductor apparatus according to claim 3, wherein said wavelength selection means comprises a diffraction grating (2, g, 81,111, 121,151, 162) formed along said first waveguide and said second waveguide.
Optische Halbleitervorrichtung nach Anspruch 3, bei der die erwähnte Wellenlängenauswahleinrichtung ein Beugungsgitter (2, g, 81,111, 121,151, 162) umfasst, das entlang des erwähnten ersten Wellenleiters und des erwähnten zweiten Wellenleiters gebildet ist.
The apparatus of claim 10, wherein the dispersion element (10) comprises a diffraction grating (11) and wherein the tilting axis (10a) is at least not parallel to the axis of the rules (11a) of the grating (11).
Die Vorrichtung nach Anspruch 10 wobei das Dispersionselement (10) ein Diffraktionsgitter (11) aufweist und wobei die Drehachse (10a) zumindest nicht parallel zur Achse der Gitterstäbe (11a) des Gitters (11) ist.
The data carrier (1) according to any one of the preceding claims, wherein said diffractive structure (2) having said control code comprises a diffraction grating made of a plurality of parallel grooves (4) extending according to a substantially straight line.
Datenträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die beugende Struktur (2), die den Steuerungscode hat, ein Beugungsgitter aufweist, das aus einer Vielzahl von parallelen Rillen (4) besteht, die sich gemäß einer im Wesentlichen geraden Linie erstrecken.
The measuring system according to any claim 1 to 8, characterized in that said biosensor comprises a diffraction grating (18) communicating with said waveguide (1 F), for both coupling and decoupling said light beams.
Messsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Biosensor ein Beugungsgitter (18) umfasst, das mit dem Wellenleiter (1F) kommuniziert, sowohl für das Koppeln als auch für das Auskoppeln der Lichtstrahlen.
Converter according to one of the preceding claims, characterized in that each time-expansion optical circuit comprises a diffraction grating tilted with respect to the direction of propagation of the modulated pulse that it receives.
Wandler nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes optische Glied zur zeitlichen Verbreiterung ein Beugungsgitter enthält, das bezüglich der Ausbreitungsrichtung des zu empfangenden modulierten Impulses geneigt ist.
An optical pick-up device according to any preceding claim, wherein the other of said sub-regions (2b) comprises a diffraction grating adapted so as to diffract the light reflected toward said photo-detecting means (6) in a direction substantially perpendicular to the track direction.
Optisches Wiedergabegerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der andere der Unterbereiche (2b) ein Beugungsgitter umfaßt, das das in Richtung der lichtempfindlichen Einrichtung (6) reflektierte Licht im wesentlichen in eine Richtung senkrecht zur Spurrichtung beugt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 45 ms.
