Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises a microcomputer
Vertaling van "comprises a microcomputer" in Duits
einen Mikrocomputer umfaßt
einen Mikrocomputer aufweist
The simulcast transmission system according to claim 2, wherein said means for comparing comprises a microcomputer.
Übertragungssystem für Simultansendung gemäß Anspruch 2, in dem die Vorrichtung zum Vergleichen einen Mikrocomputer umfaßt.
A spacecraft attitude control according to claim 4, wherein said means for controlling spacecraft attitude (19) comprises a microcomputer.
Raumfahrzeuglageregelung nach Anspruch 4, wobei das Mittel zur Raumfahrzeuglageregelung (19) einen Mikrocomputer umfasst.
The printing apparatus of any one of the preceding claims, wherein said control means (30) comprises a microcomputer.
Druckvorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Steuermittel (30) einen Mikrocomputer aufweist.
A television receiving apparatus having a video tape recorder unit therein according to Claim 1, wherein said first detection means for detecting the absence of said video tape recorder unit in said cabinet comprises a microcomputer.
Fernsehempfangsgerät mit einer Videorekordereinheit darin nach Anspruch 1, wobei die erste Erkennungsvorrichtung zum Erkennen des Nichtvorhandenseins der Videorekordereinheit in dem Gehäuse einen Mikrocomputer aufweist.
A machine as in claim 2 wherein said digital signal is said resistivity indicative output, and said comparison means comprises a microcomputer preprogrammed with said predetermined range of acceptable output signals.
Maschine nach Anspruch 2, bei der das genannte Digitalsignal das genannte Ausgangssignal zur Anzeige des spezifischen Widerstandes ist, und bei der das genannte Vergleichsmittel einen Mikrocomputer umfaßt, der mit dem genannten vorbestimmten Bereich akzeptabler Ausgangssignale vorprogrammiert ist.
A device as claimed in either of claims 1 & 2 wherein said complementary circuit (52) comprises a microcomputer, which microcomputer is programmed to return to said prescribed state following said restoration of the power supplied thereto and in response to said control signal.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, bei welcher die komplementäre Schaltung (52) einen Mikrocomputer umfaßt, welcher Mikrocomputer so programmiert ist, daß er nach der Wiederherstellung des ihr zugeführten Stroms und in Reaktion auf das Steuersignal in den vorgeschriebenen Zustand zurückkehrt.
An apparatus as claimed in claim 5, wherein said control means comprises a microcomputer, and said storage means is constituted by a RAM arranged in said microcomputer or connected to said microcomputer.
Gerät nach Anspruch 5, wobei die Steuereinrichtung einen Mikrocomputer umfaßt, und die Speichereinrichtung durch einen RAM gebildet ist, der in dem Mikrocomputer angeordnet oder an diesen angeschlossen ist.
A photopolarimeter for simultaneously measuring all four Stokes parameters defining the state of polarization of a light beam, as claimed in claim 3, wherein said means for calculating comprises a microcomputer having the matrix A or A ⁻¹ stored therein.
Photopolarimeter zur gleichzeitigen Messung aller vier den Polarisationszustand eines Lichtstrahls definierenden Stokes-Parameter nach Anspruch 3, wobei die Einrichtung zur Berechnung einen Mikrocomputer aufweist, in welchem die Matrix A oder A ⁻¹ gespeichert ist.
A system according to Claim 2, wherein said processing circuit comprises a microcomputer.
System nach Anspruch 2, bei dem die Verarbeitungsschaltung einen Mikrocomputer aufweist.
A circuit as claimed in any preceding claim, wherein the means (16) for processing the transient detection signal comprises a microcomputer.
Schaltung nach einem beliebigen der vorangehenden Ansprüche, worin die Mittel (16) zur Verarbeitung des Spitzen-Meldesignals einen Mikrocomputer aufweisen.
Apparatus according to claim 5 in which the computer means comprises a microcomputer, an analogue to digital converter, display means, a graphics printer and a miniature keyboard.
Vorrichtung nach Anspruch 5, in welcher die Rechnereinrichtungen einen Mikrocomputer, einen Analog-Digitalwandler, Anzeigeeinrichtungen, einen Graphikdrucker und eine kleine Tastatur aufweisen.
An apparatus according to any one of claims 1 to 7, wherein said control means comprises a microcomputer (33) for controlling the rotational speed of said grinding wheel.
Apparat nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, bei dem die Steuervorrichtung einen Mikrocomputer (33) zum Steuern der Umdrehungsgeschwindigkeit des Schleifrades umfaßt.
A liquid medication delivery device according to claim 2 or 3, characterized in that said delivery device comprises a microcomputer (17) at least for controlling the actuating means.
Abgabevorrichtung für ein flüssiges Medikament nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabevorrichtung einen Mikrocomputer (17) zumindest zur Steuerung des Betätigungsmittels umfasst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprises a microcomputer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
