Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises decompressing
Vertaling van "comprises decompressing" in Duits
das Dekomprimieren
A method of transforming as claimed in any one of the preceding claims characterized in that the method comprises decompressing a video signal using the cellular space model.
Verfahren zum Transformieren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren Dekompression eines Videosignals umfasst, wobei das zellulare Raummodell verwendet wird.
An apparatus according to claim 13 when dependent on claim 11, which further comprises decompressing the digital audio data.
Verfahren nach Anspruch 13 in Verbindung mit Anspruch 11, mit dem Schritt Dekomprimieren der digitalen Audiodaten.
The computer system of claim 12, wherein the recovering of memory comprises decompressing and recompressing image data that has been compressed.
Computersystem nach Anspruch 12, bei dem das Wiedergewinnen von Speicher das Dekomprimieren und Rekomprimieren von Bilddaten, die komprimiert gewesen sind, umfasst.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the video signal to be scrambled is compressed, and said decoding step comprises decompressing said video signal, and wherein said encoder producing said scrambled colour output is a compressor.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das zu verwürfelnde Videosignal komprimiert wird und bei dem der Dekodierschritt das Dekomprimieren des Videosignals enthält und bei dem die Kodiereinrichtung, die die verwürfelte Farbausgabe erzeugt, eine Komprimiereinrichtung ist.
The method of claim 1, wherein the screennail image is stored in a compressed format and the method further comprises decompressing the screennail image.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Screennaii-Bild in einem komprimierten Format gespeichert wird und das Verfahren darüber hinaus das Dekomprimieren des Screennail-Bilds umfasst.
A receiver as claimed in claim 16 or 17, wherein said processing means (52) further comprises decompressing means (50) for decompressing compressed program segments transmitted from the head end of the program transmission optimisation system.
Empfänger nach Anspruch 16 oder 17, in dem das Verarbeitungsmittel (52) des weiteren ein Dekomprimierungsmittel (50) zum Dekomprimieren komprimierter Programmsegmente umfaßt, die von dem Kopfstelle des Programmübertragungsoptimierungssystems übertragen wurden.
A method as defined in any of claims 42 to 44, wherein the multiplying step comprises decompressing data processor instructions.
Verfahren nach einem der Ansprüche 42 bis 44, wobei das Multiplizieren ein Dekomprimieren von Datenprozessor-Befehlen enthält.
The method of claim 7 or 8 wherein the trajectory information is previously compressed, and wherein the decoding (1110) comprises decompressing the trajectory information.
Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Trajektorieninfomiationen vorher komprimiert worden sind und das Dekodieren (1110) ein Dekomprimieren der Trajektorieninformationen umfaßt.
The method of claim 4, wherein decompressing the item of audiovisual information comprises decompressing the audio information (209) and decompressing the video information (208).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Dekomprimieren des Postens audiovisueller Informationen das Dekomprimieren der Audioinformationen (209) und das Dekomprimieren der Videoinformationen (208) umfaßt.
The method of claim 1, wherein the screennail image is stored in a compressed format and the method further comprises decompressing the screennail image.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Screennaii-Bild in einem komprimierten Format gespeichert wird und das Verfahren darüber hinaus das Dekomprimieren des Screennail-Bilds umfasst.
Synoniemen voor comprises decompressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
