We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfasst vier Elemente
besteht aus vier Elementen
Our common strategy comprises four elements, four "keys" to unlock our way to recovery.
Unsere gemeinsame Strategie umfasst vier Elemente, vier "Schlüssel" für den Weg zum Aufschwung.
The strategy to achieve this goal comprises four elements: regulation, technology, infrastructure and MBI's.
Die Strategie zur Verwirklichung dieses Ziels umfasst vier Elemente: Vorschriften, Technologie, Infrastruktur und MBI.
The book cart comprises four elements: two cross-beams made of wood, the metal sheet for the shelf construction, wheels and on the back a cross made from leather, so that nothing falls out when moving.
Die Bücherkarre besteht aus vier Elementen: zwei Holme aus Holz, das Blech für die Regalkonstruktion, die Räder und auf der Rückseite ein Kreuz aus Leder, damit beim Fahren nichts herauskippt.
High Definition Colour comprises four elements.
Eine hohe Farbauflösung besteht aus vier Elementen.
The strategy comprises four elements: regulation, technology, infrastructure and MBIs.
Die Strategie umfasst vier Elemente: Vorschriften, Technologie, Infrastruktur und MBI.
Considers that the concept of integration capacity comprises four elements
vertritt die Auffassung, dass der Begriff Integrationsfähigkeit vier Faktoren umfasst
The decent work agenda comprises four elements
Die Agenda der Strategie für menschenwürdige Arbeit umfasst vier Komponenten
Accordingly, the ecological balance comprises four elements: the definition of objective and examination framework, the inventory analysis, the estimation of effect and the evaluation.
Danach umfasst die Ökobilanz vier Elemente: Definition von Ziel und Untersuchungsrahmen, Sachbilanz, Wirkungsabschätzung und Auswertung.
That system comprises four elements, namely: means of identification to identify each animal; up-to-date registers kept on each holding; movement documents; and a central register or a computer database.
Dieses System umfasst die folgenden vier Elemente: Kennzeichen zur Identifikation jedes Tieres; aktuelle Bestandsregister in jedem Betrieb; Begleitdokumente und ein zentrales Betriebsregister oder eine elektronische Datenbank.
A packing device (1) according to claim 1, characterized in that it comprises four elements (2) provided alternately with end walls (3) which in elevation are isosceles trapezoids and rectangles.
Packung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie vier Elemente (2) aufweist, welche abwechselnd mit Endwänden (3) versehen sind, die in der Draufsicht gleichschenklige Trapezoide und Rechtecke sind.
A gastrostomy tube according to any preceding claim, wherein said reinforcement (14) comprises four elements (15) spaced equally.
Gastrostomie-Rohr gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Verstärkung (14) vier Elemente (15) umfasst, die gleich beabstandet sind.
It comprises four elements: the water purification with sump pump, the drying unit with mud pump, a pressure increasing plant and a fresh water reservoir with the steering.
Sie besteht aus 4 Elementen: dem Hochleistungsklärer mit Schmutzwasserpumpe, der Trocknungseinheit mit Schlammpumpe, der Druckerhöhungsanlage und einem Frischwasserspeicher mit der kompletten Steuerung.
A key switch device according to claim 1 or 2, wherein said mounting means comprises four elements (1A, 1C) so positioned to define corners of a rectangle having said fixed contact pattern (2) contained therein.
Tastschalter nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Anbringungsmittel vier Elemente (1A, 1C) aufweist, die so positioniert sind, daß sie die Ecken eines Rechteckes definieren, in dem das feste Kontaktmuster (2) enthalten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.