Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprises puncturing
Vertaling van "comprises puncturing" in Duits
Punktierung
In one embodiment, the recess forming step comprises puncturing the optic member with a needle-like implement, and removing the needle-like implement from the optic member.
Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst der die Ausnehmung erzeugende Schritt eine Punktierung des optischen Körpers mit einem nadelartigen Werkzeug und die Entfernung des nadelartigen Werkzeugs aus dem optischen Körper.
A process according to any of Claims 42 to 46 wherein the perforation comprises puncturing the first cellular thermoplastic polymer foam structure by drilling, laser cutting, high pressure fluid cutting, air guns, or projectiles.
Verfahren nach einem der Ansprüche 42 bis 46, wobei die Perforation Punktierung der ersten zellulären thermoplastischen Polymerschaumstruktur durch Bohren, Laserschneiden, Hochdruckflüssigkeitsschneiden, Luftgewehre oder Projektile umfasst.
The method as claimed in claim 30 wherein said combining comprises puncturing the control data into the pilot data.
Verfahren gemäß Anspruch 30, wobei das Kombinieren das Punktieren der Steuerdaten in die Pilotdaten aufweist.
A method according to claim 11 wherein said step of rupturing the bladder (26) comprises puncturing the bladder (26) with an implement through the outlet end (16) of the wall (13).
Verfahren nach Anspruch 11, wobei der Schritt des Aufreißens der Blase (26) das Anstechen der Blase (26) mit einem Hilfsmittel durch das Auslassende (16) der Wand (13) hindurch aufweist.
A method according to claim 17 wherein the step of opening the plurality of small holes (53) comprises puncturing the plastic film material (23) prior to the step of injecting the foam precursors (A, B).
Verfahren nach Anspruch 17, bei dem die Stufe des Öffnens der Vielzahl von kleinen Löchern (53) das Durchbohren des Kunststofffolienmaterials (23) vor der Stufe des Injizierens der Schaumvorläufer (A, B) umfasst.
The method of claim 1 wherein said recess forming step comprises puncturing said optic member (28) with a needle-like implement or a machine tool, or employing photablation, ultrasound or a water jet.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Ausbildens der Ausnehmung ein Durchstechen des Optikelementes (28) mit einem nadelartigen Werkzeug oder einer Werkzeugmaschine umfaßt oder eine Verwendung von Photoablation, Ultraschall oder eines Wasserstrahles.
Method according to Claim 1 or 2, characterized the data rate matching comprises puncturing and/or repeating data symbols of the coded data signal (C(X); C1(X), C2(X), C3(X)).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, die Datenratenanpassung eine Punktierung und/oder Wiederholung von Datensymbolen des codierten Datensignals (C(X); C1(X), C2(X), C3(X)) umfaßt.
The method of claim 1 wherein said recess forming step comprises puncturing said optic member with a hollow needle-like implement.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Herstellung der Ausnehmung durch Einstechen des Optikkörpers mittels eines hohlen nadelartigen Werkzeugs erfolgt.
The method of claim 1 wherein said recess forming step comprises puncturing said optic member with a needle-like implement or a machine tool, or employing photo ablation, ultrasound or a water jet.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem die Herstellung der Ausnehmung durch Einstechen des Optikkörpers mittels eines nadelartigen Werkzeugs oder mittels eines Maschinenwerkzeugs erfolgt, oder indem eine Photoablation, Ultraschall oder Wasserstrahlen benutzt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprises puncturing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
