Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a base layer
Vertaling van "comprising a base layer" in Duits
mit einer Basisschicht
aus einer Basisschicht
umfassend eine Grundschicht
umfassend eine Basisschicht
An imaging element according to any of the above claims further comprising a base layer containing a polymer comprising ethylenically unsaturated groups between said support and said photosensitive layer.
Bilderzeugungselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das weiterhin eine Grundierschicht, die ein Polymeres mit ethylenisch ungesättigten Gruppen enthält, zwischen diesem Träger und dieser strahlungsempfindlichen Schicht enthält.
The culture of any one of claims 18 to 20 additionally comprising a base layer of collagen and fibroblasts.
Kultur nach einem der Ansprüche 18 bis 20, zusätzlich umfassend eine Basisschicht aus Kollagen und Fibroblasten.
The combination of claim 19 further comprising a base layer wherein at least one of said outer layer and said base layer is reinforced with textile material.
Kombination nach Anspruch 19, ferner mit einer Basisschicht, wobei mindestens die Außenschicht oder die Basisschicht mit Textilmaterial verstärkt ist.
An adhesive product comprising a base layer and an adhesive layer coated onto the base layer, wherein the adhesive layer comprises the block copolymer according to claim 1.
Klebeprodukt, umfassend eine Grundschicht und eine auf der Grundschicht angeordnete Klebeschicht, wobei die Klebeschicht das Blockcopolymer gemäß Anspruch 1 umfasst.
The device set forth in claim 1 further comprising a base layer supporting said hinge; wherein said base layer, said hinge and said reflective surface lie in separate planes.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin eine Basisschicht aufweist, die das Gelenk stützt; bei welcher die Basisschicht, das Gelenk und die reflektierende Oberfläche in getrennten Ebenen liegen.
An electrical insulating polyester film according to claim 1, wherein the polyester film has a multilayered configuration comprising a base layer and a surface layer provided on at least one surface thereof.
Elektrisch isolierende Polyesterfolie nach Anspruch 1, wobei die Polyesterfolie eine mehrschichtige Konfiguration aufweist, die eine Grundschicht und eine Oberflächenschicht umfaßt, die auf mindestens einer Oberfläche davon vorgesehen ist.
The present invention relates to a pneumatic member comprising a base layer (1), a cover layer (4) and a plurality of capillary tubes (2) for connecting the two layers.
Das pneumatische Bauteil weist eine Grundschicht (1), eine Deckschicht (4) und eine Vielzahl von Röhrchen (2) auf, die beide verbinden.
The invention relates to a metallised, biaxially orientated opaque polypropylene multi-layered film comprising a base layer and a first metallised cover layer and a second sealable cover layer on the opposite side.
Die Erfindung betrifft metallisierte, biaxial orientierte opake Polypropylenmehrschichtfolie mit aus einer Basisschicht und einer ersten metallisierten Deckschicht und einer zweiten siegelfähigen Deckschicht auf der gegenüberliegenden Seite.
The combination of claim 19, further comprising a base layer secured to the outer surface of the leading edge (97), and a center fillet (92) adapted to be positioned on the centerline (83) of the leading edge (97).
Kombination nach Anspruch 19, ferner mit einer an der Außenfläche der Vorderkante (97) befestigten Basisschicht und einem zentralen Übergangsstreifen (92), der an der Mittellinie (83) der Vorderkante (97) positionierbar ist.
The invention relates to a linoleum or korkment-based sheet material comprising a base layer made of linoleum or korkment, a printed layer and a cover layer which has high abrasion resistance and adhesion permanence, and to a method for producing the sheet material according to the invention.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein bedrucktes Flächengebilde auf Linoleumoder Korkment-Basis, umfassend eine Grundschicht aus Linoleum oder Korkment, eine Druckschicht und eine Deckschicht, welche eine hohe Abriebfestigkeit und Haftbeständigkeit aufweist, sowie ein Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Flächengebildes.
The invention relates to a mattress (1), in particular for use in care and hospital facilities, comprising a base layer (2) and a top layer (3) disposed thereupon.
Eine Matratze (1), insbesondere für den Einsatz im Pflege- und Krankenhausbereich, weist eine Unterlage (2) und eine darauf angeordnete Auflage (3) auf.
A heat-shrinkable film comprising a base layer which comprises a heat-shrinkable polyolefin-base film according to any of claims 1 to 5, and at least one outer layer which comprises a styrene resin and a polyolefin resin and Is formed on at least one surface of the base layer.
Durch Wärme schrumpfbare Folie umfassend eine Basisschicht, welche eine durch Wärme schrumpfbare Folie auf Polyolefinbasis nach einem der Ansprüche 1 bis 5 umfasst, und mindestens eine äußere Schicht, welche ein Styrolharz und ein Polyolefinharz umfasst und auf mindestens einer Oberfläche der Basisschicht gebildet ist.
The invention relates to a sealable, biaxially oriented polyester film comprising a base layer B, a sealable cover layer A, and a non-sealable cover layer C. The invention further relates to a method for producing the film and to the use thereof.
Die Erfindung betrifft eine siegelfähige, biaxial orientierte Polyesterfolie umfassend eine Basisschicht B, eine siegelfähige Deckschicht A und eine nicht siegelfähige Deckschicht C. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung der Folie und ihre Verwendung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 128 ms.
