Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a second substrate
Vertaling van "comprising a second substrate" in Duits
umfassend ein zweites Substrat
The apparatus of claim 16, further comprising a second substrate wherein the plurality of polymer particles is disposed between the two substrates.
Die Vorrichtung nach Anspruch 16, weiter umfassend ein zweites Substrat, wobei die Vielzahl von Polymerpartikeln zwischen den zwei Substraten angeordnet ist.
A laminate according to any one of claims 1 to 6 comprising a second substrate which is, for example, high density polyethylene or polypropylene.
Laminat nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend ein zweites Substrat, das z.B. Polyethylen hoher Dichte oder Polypropylen ist.
The transdermal delivery device disposal system of claim 1, further comprising a second substrate which is capable of being substantially adhered to the adhesive coating on the first substrate.
Entsorgungssystem für transdermale Abgabevorrichtungen gemäß Anspruch 1, ferner umfassend ein zweites Substrat, welches in der Lage ist, im Wesentlichen an der Klebstoffbeschichtung des ersten Substrats zu haften.
The method of claim 3 in which the substrate is a first substrate, and further comprising a second substrate, wherein the enzyme acts to attach the first substrate to the second substrate.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Substrat ein erstes Substrat ist, und weiter umfassend ein zweites Substrat, wobei das Enzym dahingehend wirkt, dass es das erste Substrat mit dem zweiten Substrat verbindet.
An apparatus according to claim 3, further comprising a second substrate (8) for covering the first substrate (7) for fixing the ends of the single-mode optical fiber (2) and the multi-mode optical fiber (4).
Vorrichtung nach Anspruch 3, ferner umfassend ein zweites Substrat (8) zum Bedecken des ersten Substrats (7) zum Befestigen der Enden der optischen Monomodefaser (2) und der optischen Multimodefaser (4).
The transducer of claim 2, further comprising a second substrate (450) joined to the first substrate (405) and wherein the vias (455) are etched into the second substrate.
Wandler nach Anspruch 2, weiterhin umfassend ein zweites Substrat (450), das mit dem ersten Substrat (405) zusammengefügt ist und in dem die Durchgangslöcher (455) in das zweite Substrat geätzt sind.
An immersed wire grid polarizer according to claim 1, further comprising a second substrate with the composite wires disposed between the substrates.
Ein eingebetteter Drahtgitter-Polarisator gemäß Anspruch 1, ferner mit einem zweiten Substrat, wobei die zusammengesetzten Drähte zwischen den Substraten angeordnet sind.
The composite according to any of the preceding claims characterized in that the composite further comprising a second substrate in a facing relationship with the first substrate and the elastomeric members are disposed between the substrates.
Verbundmaterial nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass das Verbundmaterial ferner ein zweites Trägermaterial in einer gegenüberliegenden Beziehung zum ersten Trägermaterial umfasst, und dass die elastomeren Elemente zwischen den Trägermaterialien angeordnet sind.
A decorative sheet comprising a second substrate sheet (12) formed of a transparent plastic material, which is laminated on one surface of a sheet as set forth in claim 1.
Dekorationsfolie, die eine zweite aus einem transparenten Kunststoffmaterial gebildete Trägerfolie (12) umfaßt, die auf einer Oberfläche der Folie gemäß Anspruch 1 laminiert ist.
The film of claim 7 further comprising a second substrate layer, disposed between the core layer and the second outer layer, comprising a polymeric material and an antiblocking agent.
Folie nach Anspruch 7, die eine zwischen der Kernschicht und der zweiten äußeren Schicht angeordnete zweite Substratschicht umfasst, die polymeres Material und Antiblockingmittel umfasst.
A weighing apparatus according to any preceding claim, and further comprising a second substrate (32) coupled to said first and second spacers at opposite ends thereof and substantially parallel to said first substrate.
Wiegevorrichtung nach einem der voranstehenden Patentansprüche, wobei diese ferner ein zweites Substrat (32) aufweist, das mit dem ersten und zweiten Abstandsstück an entgegengesetzten Enden verbunden ist und im wesentlichen parallel zu dem ersten Substrat verläuft.
The system of claim 1 further comprising a second substrate layer having a groove (42) therein for receiving one or more bridge fittings (50,70,400), each of said bridge fittings having an inlet port and an outlet port.
System nach Anspruch 1, das des Weiteren ein zweites Substrat mit einer Nut (42) darin zum Aufnehmen eines oder mehrerer Brücken-Verbindungsstücke (50, 70,400) umfasst, wobei jedes der Brücken-Verbindungsstücke einen Einlassanschluss und einen Auslassanschluss hat.
The device (10) of claim 7, further comprising a second substrate disposed on said first side (16) of said first substrate (14), said second substrate including said latent indicia (50), wherein said first substrate is light transmissive.
Einrichtung (10) nach Anspruch 7, weiterhin mit einem auf der ersten Seite (16) des ersten Substrats (14) angeordneten zweiten Substrat, wobei das zweite Substrat die latenten Angaben (50) enthält, wobei das erste Substrat lichtdurchlässig ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
