Vertaling van "comprising a signal processor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfassend einen Signalprozessor
mit einem Signalprozessor
die einen Signalprozessor
An audio signal processor comprising a signal processor of any preceding claim.
Audiosignalprozessor, umfassend einen Signalprozessor nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch.
The hearing aid of claim 1, 2 or 3, further comprising a signal processor for modification of said electrical signal to improve the clarity of perceived hearing of the user.
Hörhilfe nach Anspruch 1, 2 oder 3, ferner umfassend einen Signalprozessor zum Modifizieren des elektrischen Signals, um die Klarheit des wahrgenommenen Hörens des Benutzers zu verbessern.
An ISDN terminal comprising a signal processor as claimed in one of the claims 1 to 5 for digital signal processing.
ISDN-Endgerät mit einem Signalprozessor nach einem der Ansprüche 1 bis 5 zur digitalen Signalverarbeitung.
Radio station comprising a signal processor according to Claim 5.
Funkstation mit einem Signalprozessor nach Anspruch 5.
A mechanical analyzer according to claim 32, and further comprising a signal processor (DSP) which reads the ten-bit angle digital and the fourteen-bit line count digital signal to calculate a position signal at a first rate.
Eine Vorrichtung zur mechanischen Analyse gemäß Anspruch 32 und weiterhin umfassend einen Signalprozessor (DSP), welcher das digitale 10-Bit-Winkelsignal und das digitale 14-Bit-Linienauszählungssignal liest, um ein Positionssignal mit einer ersten Rate zu berechnen.
A generator according to claim 19, comprising a signal processor that reconstructs an image from said signal.
Erzeugungsvorrichtung nach Anspruch 19, die einen Signalprozessor umfasst, der aus dem Signal ein Bild rekonstruiert.
An apparatus as defined by claim 6, further comprising a signal processor (46) for filtering short term variations from said summation load signal.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 6, die ferner ein Signalverarbeitungsgerät (46), um Kurzzeitänderungen aus dem erwähnten Summierungslastsignal auszufiltern, enthält.
The urine testing device according to any one of claims 1 to 3, further comprising a signal processor (105), provided separately from the toilet bowl, for processing said electric signals sent from the biosensor (103).
Urintestvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, welche weiter einen Signalprozessor (105) aufweist, der getrennt von der Toilettenschüssel bereitgestellt ist, um die vom Biosensor (103) gesendeten elektrischen Signale zu verarbeiten.
A linear conoscope (20) according to claim 5 further comprising a signal processor for deriving from the interferogram the distance between the linear conoscope (20) and the object (22).
Ein lineares Konoskop (20) gemäß Anspruch 5, das ferner einen Signalprozessor zum Ableiten des Abstands zwischen dem linearen Konoskop (20) und dem Objekt (22) von dem Interferogramm aufweist.
A generator according to claim 21 comprising a signal processor operative to reconstruct a distance from said signal.
Erzeugungsvorrichtung nach Anspruch 21, die einen Signalprozessor umfasst, der in Funktion aus dem Signal einen Abstand rekonstruiert.
Apparatus according to any of the preceding claims, the apparatus further comprising a signal processor (4) for amplifying and filtering the ECG signals detected by the detectors (1-3).
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung des weiteren einen Signalprozessor (4) zum Verstärken und Filtern der von den Detektoren (1-3) erfassten ECG-Signalen umfasst.
Apparatus comprising a signal processor of a flow meter arranged to operate in accordance with a computer program according to Claim 38.
Vorrichtung, die einen Signalprozessor eines Strömungsmessgerätes aufweist, das angeordnet ist, um in Übereinstimmung mit einem Computerprogramm gemäß Anspruch 38 zu funktionieren.
A flow meter comprising a signal processor according to Claim 39 and a metering tube.
Strömungsmessgerät, das einen Signalprozessor gemäß Anspruch 39 und eine Messröhre aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.