Vertaling van "comprising a support base" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
umfassend einen Träger
A photographic element comprising a support base and a silver halide emulsion layer coated on it characterized by including relatively coarse light sensitive optically unsensitized silver halide grains and relatively fine light insensitive optically sensitized grains in reactive association therewith.
Photographisches Element, umfassend einen Träger und eine Silberhalogenidemulsionsschicht darauf, gekennzeichnet durch den Einschlug von relativ groben, lichtempfindlichen, optisch nicht sensibilisierten Silberhalogenidkörnern und relativ feinen, lichtunempfindlichen, optisch sensibilisierten Körnern in reaktiver Verbindung damit.
A photographic material comprising a support base, at least one silver halide emulsion layer and at least one auxiliary layer over said silver halide emulsion layer, said photographic material being characterized by having at least one of said layers containing the compound of claim 1 dispersed therein.
Photographisches Material, umfassend einen Träger, mindestens eine Silberhalogenidemulsionsschicht und mindestens eine Hilfsschicht über der Silberhalogenidemulsionsschicht, wobei das photographische Material dadurch gekennzeichnet ist, daß mindestens eine der Schichten die verbindung nach Anspruch 1 darin dispergiert enthält.
A pavement marking tape (10) comprising a support base (11) and a top-coat layer (12) characterized in that said support base (11) comprises a highly saturated acrylonitrile elastomer grafted with a zinc salt of methacrylic acid.
Fahrbahnmarkierungsband (10), umfassend einen Träger (11) und eine Deckschicht (12), dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (11) ein hochgesättigtes Acrylnitrilelastomer umfaßt, auf den Methacrylsäure-Zinksalz aufgepfropft ist.
A silver halide photographic element comprising a support base, one or more light-sensitive silver halide emulsion layers and at least one outer non-light-sensitive protective layer comprising both discrete particles of a polymeric matting agent and a stilbene polysulfonate compound.
Photographisches Silberhalogenidelement, umfassend einen Schichtträger, ein oder mehrere lichtempfindliche Silberhalogenidemulsionsschichten und mindestens eine äußere lichtunempfindliche Schutzschicht, umfassend sowohl einzelne Teilchen eines polymeren Mattierungsmittels als auch eine Stilbenpolysulfonatverbindung.
A pallet comprising a support base, at least one layer of a plurality of containers according to claims 1 to 7, and a film material at least partly covering said containers for the support thereof.
Palette mit einer Trägerbasis, zumindest einer Schicht einer Vielzahl von Behältern nach den Ansprüchen 1 bis 7 und einem Folienmaterial, das die Behälter zumindest zum Teil abdeckt, um sie zu stützen.
A method according to claim 1, wherein the stencil-forming layer is applied to the screen by means of a coated film comprising a support base and a layer of the stencil-forming material which is transferred to the screen in the application step.
Verfahren nach Anspruch 1, worin die schablonenbildende Schicht wie folgt auf das Sieb aufgebracht wird: mittels eines beschichteten Films, der eine Trägerbasis und eine Schicht aus dem schablonenbildenden Material umfasst, das in dem Aufbringschritt an das Sieb übertragen wird.
The antenna according to claim 2, further comprising a support base (52) comprising a dielectric material, wherein said electromagnetic field coupling adjustment element (27) is fixed to said conductive base plate (21) via said support base (52).
Antenne nach Anspruch 2, weiter umfassend eine Basisplatte (52), die ein dielektrisches Material umfasst, wobei das elektromagnetische Feldkopplungsanpassungselement (27) an der leitfähigen Basisplatte (21) über die Trägerbasis (52) fixiert ist.
An apparatus according to claim 7, further comprising a support base (92) for holding an outer circumferential edge of the wafer (118), said seat (84) supporting said support base (92) and said peeling base (98).
Vorrichtung nach Anspruch 7, die weiters eine Stützbasis (92) zum Halten einer äußeren Umfangskante des Wafers (118) umfaßt, wobei der Sitz (84) die Stützbasis (92) und die Ablösebasis (98) trägt.
The apparatus according to Claim 14, and also comprising a support base (14) for supporting the object (12) for sliding movement along two orthogonally oriented axes within an inspection plane.
Vorrichtung nach Anspruch 14, mit einem Basisträger (14) zum Halten des Gegenstands (12) für eine Verschiebebewegung längs zweiter orthogonal ausgerichteter Achsen in eine Prüfebene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.