Vertaling van "comprising an acceleration sensor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Beschleunigungssensor
Portable device comprising an acceleration sensor and method of generating instructions or advice
Tragbare Vorrichtung mit einem Beschleunigungssensor und ein Verfahren zur Erzeugung von Befehlen oder Ratschläge
To determine a state of motion of a vehicle (2) comprising an acceleration sensor (6), a vibration signal is determined as a function of a measurement signal of the acceleration sensor (6).
Zur Ermittlung eines Bewegungszustands eines Fahrzeugs (2) mit einem Beschleunigungssensor (6) wird abhängig von einem Messsignal des Beschleunigungssensors (6) ein Vibrationssignal ermittelt.
DEVICE FOR DETERMINING A SPEED COMPRISING AN ACCELERATION SENSOR
VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG EINER GESCHWINDIGKEIT MIT EINEM BESCHLEUNIGUNGSSENSOR
METHOD FOR PRODUCING A HOUSING FOR AN ELECTRICAL COMPONENT COMPRISING AN ACCELERATION SENSOR
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEHÄUSES FÜR EINE ELEKTRISCHE BAUGRUPPE MIT EINEM BESCHLEUNIGUNGSSENSOR
PORTABLE DEVICE COMPRISING AN ACCELERATION SENSOR AND METHOD OF GENERATING INSTRUCTIONS OR ADVICE
TRAGBARE VORRICHTUNG MIT EINEM BESCHLEUNIGUNGSSENSOR UND EIN VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON BEFEHLEN ODER RATSCHLÄGEN
A device for converting an acceleration into an electrical quantity comprising an acceleration sensor according to any one of the preceding claims and processing circuits formed in the same substrate as that in which the sensor is formed.
Eine Vorrichtung zum Umwandeln einer Beschleunigung in eine elektrische Größe, die einen Beschleunigungssensor gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche und Verarbeitungsschaltungen aufweist, die in demselben Substrat wie das, in dem der Sensor gebildet ist, gebildet sind.
The mobile navigation device as claimed in any of the previous claims, further comprising an acceleration sensor, and wherein the means for calculating (56) is arranged to take into account, in the information about the position, an output signal of the acceleration sensor.
Mobile Navigationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner einen Beschleunigungssensor aufweist, und bei der die Einrichtung zum Berechnen (56) angeordnet ist, um bei den Informationen über die Position ein Ausgangssignal des Beschleunigungssensors zu berücksichtigen.
The webbing retractor of claim 1, further comprising an acceleration sensor (76) wherein the acceleration sensor (76) suppresses rotation of the take-up shaft (16) in the webbing pull-out direction (A).
Gurtblockierautomatik gemäß Anspruch 1, welche ferner einen Beschleunigungssensor (76) aufweist, wobei der Beschleunigungssensor (76) eine Rotation der Aufnahmewelle (16) in die Gurtausziehrichtung (A) unterdrückt.
The invention relates to a device for collision detection comprising an acceleration sensor (14) which is disposed on the bumper (10, 12).
Es wird eine Vorrichtung zur Aufprallsensierung vorgeschlagen, die eine Beschleunigungssensorik (14) am Stossfänger (10, 12) aufweist.
A webbing retractor according to claim 6 further comprising an acceleration sensor (40), the acceleration sensor being accommodated in a housing (42) which is fixed to one portion (28e) of the holder (28) of the webbing sensor (30).
Gurtaufroller nach Anspruch 6, ferner umfassend einen Beschleunigungssensor (40), wobei der Beschleunigungssensor in einem Gehäuse (42) enthalten ist, das an einem Abschnitt (28e) des Halters (28) des Gurtsensors (30) plaziert ist.
SENSOR SYSTEM COMPRISING AN ACCELERATION SENSOR AND A POSITION SENSOR
GEBERSYSTEM MIT EINEM BESCHLEUNIGUNGSGEBER UND EINEM POSITIONSGEBER
ARRANGEMENT COMPRISING AN ACCELERATION SENSOR DEVICE FIXED TO A MOTOR VEHICLE PART
ANORDNUNG MIT EINER AN EINEM KRAFTFAHRZEUGTEIL BEFESTIGTEN BESCHLEUNIGUNGSSENSORVORRICHTUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.