Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising applying the composition
Vertaling van "comprising applying the composition" in Duits
umfassend die Anwendung der Zusammensetzung
dem die Zusammensetzung
The method of claim 10, comprising applying the composition to hospital or surgical linens or garments.
Verfahren nach Anspruch 10, umfassend die Anwendung der Zusammensetzung auf klinische oder chirurgische Wäsche oder Kleidung.
The method of claim 10, comprising applying the composition to hard surface, soft surface, porous surface, food substance, or skin ex vivo.
Verfahren nach Anspruch 10, umfassend die Anwendung der Zusammensetzung an harten Oberflächen, weichen Oberflächen, porösen Oberflächen, Nahrungsmitteln oder Haut ex vivo.
A method for producing fragrance or attenuating or masking malodor, the method comprising applying the composition of any of the preceding claims to skin of a human.
Verfahren zum Herstellen eines Duftstoffes oder zum Schwächen oder Überdecken von Körpergeruch, wobei das Verfahren das Auftragen der Zusammensetzung einem der vorgenannten Ansprüche auf die Haut des Menschen umfasst.
Method of treating a substrate comprising applying the composition of claim 1 to said substrate and drying to substantially remove said liquid vehicle.
Verfahren zum Behandeln eines Substrates, in dem die Zusammensetzung nach Anspruch 1 auf das Substrat aufgetragen und getrocknet wird, um den flüssigen Träger im wesentlichen zu entfernen.
A process according to any one of claims 1 to 4 for treating an aged asbestos slate comprising applying the composition to a cleaned surface of the aged slate.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Behandlung von gealtertem Asbestschiefer, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusammensetzung auf die gesäuberte Oberfläche des gealterten Schiefers aufgetragen wird.
A composition according to any of claims 1-16 for use in topically treating the skin of a mammal by a method comprising applying the composition to the skin.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 16 zur Verwendung bei der topischen Behandlung der Haut eines Säugetiers nach einem Verfahren, welches das Aufbringen der Zusammensetzung auf die Haut umfaßt.
A cosmetic method of improving the appearance of wrinkled, lined, flaky or aged skin and improving skin thickness, elasticity, flexibility and plumpness, the method comprising applying the composition of claim 1 to the skin.
Kosmetisches Verfahren zum Verbessern des Aussehens von faltiger, furchiger, schuppiger oder gealterter Haut und Verbessern von Hautdicke, Elastizität, Biegsamkeit und Rundlichkeit, wobei das Verfahren Auftragen der Zusammensetzung nach Anspruch 1 auf die Haut umfasst.
Method of preparing a coated article comprising applying the composition of any one of claims 1-8 to a substrate and exposing said composition to a dose of ultraviolet radiation that is sufficient to cure said composition.
Verfahren zum Herstellen eines beschichteten Gegenstands, umfassend Auftragen der Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1-8 auf ein Substrat und Aussetzen der Zusammensetzung einer Dosis an Ultraviolettlichtstrahlung, die zum Härten der Zusammensetzung ausreichend ist.
Coated substrate, which is obtainable by a method comprising applying the composition as defined in any one of claims 25 to 33 or the polysiloxane composition as defined in claim 40 to the substrate and heating the substrata with the composition or polysiloxane composition applied thereon.
Beschichtetes Substrat, das durch ein Verfahren erhältlich ist, bei dem die Zusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 25 bis 33 oder die Polysiloxanzusammensetzung gemäß Anspruch 40 auf das Substrat aufgebracht wird und das Substrat mit der darauf aufgebrachten Zusammensetzung oder Polysiloxanzusammensetzung erwärmt wird.
A method for biocontrol of diseases on a plant, said method comprising applying the composition of claim 1 to the plant.
Verfahren zur Biokontrolle von Pflanzenkrankheiten, umfassend die Anwendung der Zusammensetzung nach Anspruch 1 auf die Pflanze.
The method of claim 30, comprising applying the composition to a floor, a drain, or a combination thereof.
Methode nach Anspruch 30, umfassend die Auftragung einer Zusammensetzung auf einen Fußboden, einen Ablauf oder eine Kombination davon.
A method for providing a protective coating or primer on a metallic substrate surface comprising applying the composition of claim 49 to the metallic substrate.
Verfahren zur Bereitstellung einer Schutzbeschichtung oder eines Haftvermittlers auf einer Oberfläche eines Metallsubstrats, welches das Aufbringen der Zusammensetzung von Anspruch 49 auf das Metallsubstrat umfasst.
A method of sterilizing a hard surface, comprising applying the composition as claimed in claim 1 to the hard surface and wiping the composition out of the hard surface.
Verfahren zum Sterilisieren einer harten Oberfläche, umfassend das Auftragen der Zusammensetzung, wie in Anspruch 1 beansprucht, auf die harte Oberfläche und Verstreichen der Zusammensetzung auf der harten Oberfläche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
