Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising representatives
Vertaling van "comprising representatives" in Duits
An innovation committee comprising representatives from all departments awards the best proposals.
Ein Innovationsausschuss aus Vertretern aller Abteilungen prämiert die besten Vorschläge.
Specific methodological developments are discussed in task forces, comprising representatives of the countries concerned and experts in the field.
Spezielle methodische Entwicklungen werden in Taskforces erörtert, die sich aus Vertretern der betroffenen Länder und einschlägigen Fachleuten zusammensetzen.
A group of experts has been formed comprising representatives of the Ministry for Education, the national educational institute and Waldorf teachers.
Hierzu hat sich eine Expertengruppe gebildet, in der Vertreter des Bildungsministeriums, des nationalen pädagogischen Instituts und der Waldorfklassen zusammenarbeiten.
A working group comprising representatives from industry and politics is focusing on this issue.
Eine Arbeitsgruppe mit Vertretern aus Industrie und Politik widmet sich diesem Thema.
a general consultative forum comprising representatives of firms,
ein Allgemeines Beratendes Forum mit Vertretern aus Unternehmen,
The jury, comprising representatives from science and industry, declared that both submissions were highly innovative approaches with clearly discernible market relevance.
Die Jury, die sich aus Vertretern aus Wissenschaft und Industrie zusammensetzt, bescheinigt beiden Einreichungen hochinnovative Lösungsansätze bei deutlich erkennbarer Marktrelevanz.
From these, a jury comprising representatives from schools, universities and industrial companies selected the winners in a number of disciplines.
Eine Fachjury mit Vertretern aus Schulen, Hochschulen und Industrieunternehmen hat aus diesen die Sieger in mehreren Disziplinen gewählt.
It is recommended to establish national authorisation committees comprising representatives of the competent authorities, national associations and other organisations concerned.
Es wird empfohlen, nationale Zulassungsausschüsse einzurichten, die aus Vertretern der zuständigen Behörden, der nationalen Verbände und anderer betroffener Organisationen bestehen.
an ad hoc committee comprising representatives of sectoral interests.
einem Ad-hoc-Ausschuß mit Vertretern der verschiedenen Berufsgruppen des Bananensektors.
A new working group comprising representatives from the car industry, extrusion plants and research institutes now wants to develop a specification for the manufacture of extruded aluminium profiles for structural car components.
Ein neuer Arbeitskreis mit Vertretern aus der Automobilindustrie, von Strangpresswerken und Forschungsinstituten will jetzt ein Pflichtenheft für die Herstellung von Aluminium-Strangpressprofilen für Automobil-Strukturbauteile erarbeiten.
The joint project is assisted and advised by an advisory council comprising representatives from government, public administration and business as well as science and research.
Ein Projektbeirat mit Vertretern aus Politik und Verwaltung, Wirtschaft sowie Wissenschaft und Forschung berät und begleitet das Verbundvorhaben.
The group, comprising representatives of the most important creditors and of employees, learnt details of the current position of the process from the insolvency administrator.
Das Gremium besteht aus Vertretern der wichtigsten Gläubiger sowie Arbeitnehmervertretern und wurde vom Insolvenzverwalter über den aktuellen Stand des Verfahrens informiert.
The network, comprising representatives from science and industry, is aimed not only at founders of start-ups who have firm plans to put their ideas into practice, but also at those whose companies' might still be in the pre-launch phase.
Das Netzwerk aus Vertretern von Wissenschaft und Wirtschaft adressiert nicht nur Gründerinnen und Gründer, die bereits fest entschlossen sind, ihre Idee umzusetzen, sondern auch diejenigen, die eventuell erst noch vor einer Unternehmensgründung stehen.
Synoniemen voor comprising representatives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 59 ms.
