We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Einstellen der
A method as claimed in claim 1 comprising setting said overlapping to 50%.
Verfahren nach Anspruch 1, mit dem Einstellen der Überlappung auf 50%.
A method as claimed in claim 1 comprising setting said overlapping at 50%, and combining respective electrical signals from detector elements separated from each other by one detector element.
Verfahren nach Anspruch 1, mit dem Einstellen der Überlappung auf 50% und mit dem Kombinieren jeweiliger elektrischer Signale von Detektorelementen, die durch ein Detektorelement voneinander getrennt sind.
The method of claim 21, further comprising setting said bit to a high level.
Das Verfahren gemäß Anspruch 21, das ferner ein Setzen des Bits auf einen hohen Pegel aufweist.
The method as recited in claim 14 further comprising setting said type field in said second entry to indicate invalid.
Verfahren nach Anspruch 14, ferner mit dem Schritt des Einstellen des Typenfelds in dem zweiten Eintrag derart, dass Ungültig angezeigt wird.
The method of claim 4, further comprising setting said suspect count to M in response to detecting said overflow of said migration count.
Verfahren nach Anspruch 4, welches weiterhin das Setzen der Verdachtszahl auf M aufweist, und zwar in Reaktion auf das Erfassen des Überlaufs aus der Migrationszahl.
A method according to claim 8 and further comprising setting said first rejection indicator to indicate that said transmission bound for said first of said plurality of network connections has been rejected.
Verfahren nach Anspruch 8, ferner umfassend das Setzen des ersten Zurückweisungsindikators, um anzuzeigen, dass die Übertragung in Richtung der ersten der Mehrzahl von Netzwerkverbindungen zurückgewiesen wurde.
A modulation method according to claim 1, comprising setting said bit at a preset position of a codeword which has the maximum number of "0"s consecutive thereto from its least significant bit towards the upper order bit side as an unfixed bit.
Modulationsverfahren nach Anspruch 1, umfassend die Festlegung des genannten Bits an einer zuvor festgelegten Position eines Codewortes, welches die maximale Anzahl von Nullen ("0") dieser nachfolgend von seinem niederwertigsten Bit bis zur Bitseite oberer Ordnung aufweist, als nicht festliegendes Bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.