For this reason, the dialect is no longer a compulsory subject in schools.
Aus diesem Grund ist der Dialekt kein Pflichtfach an den Schulen mehr.
English is also taught from an early age as a compulsory subject in school.
Englisch wird bereits früh als Pflichtfach in der Schule gelehrt.
This comprises modules in two electives and one compulsory subject.
Es besteht aus Modulen in zwei Wahlpflichtbereichen und einem Pflichtbereich.
Religion is a compulsory subject up to high school.
Religion ist Pflichtfach bis zum Abitur.
Soccer will become a compulsory subject in schools.
Fußball wird ein Pflichtfach an Schulen.
Depending on the selected compulsory subject, certain courses have to be completed
Je nach gewähltem Pflichtfach müssen jedes Jahr bestimmte Lehrveranstaltungen absolviert werden
I have passed already all of the compulsory subject exams.
Die Prüfungen der Pflichtfächer des Hauptdiploms habe ich inzwischen bestanden.
Therefore it is a "compulsory subject" for the whole team!
Daher ist sie auch ein "Pflichtfach" aller Teammitglieder!
Over the past three decades there has been an increase in early learning of a foreign language as a compulsory subject.
In den letzten drei Jahrzehnten wurde das frühe Erlernen einer Fremdsprache zunehmend zum Pflichtfach.
Finally, appealing to her academic and student audience, she pleaded for making ethics a compulsory subject in management education.
Abschließend plädierte sie gerichtet an ihre akademischen und studentischen Zuhörer dafür, dass Ethik zum Pflichtfach in der Management-Ausbildung werden müsse.
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?
Warum ist sie ein so wichtiger Teil der Ausbildung ein Pflichtfach?
He demanded for career orientation to become a compulsory subject at last and that the image of dual education was improved as a matter of urgency.
Er forderte, dass die Berufsorientierung endlich Pflichtfach wird und dass man dringend das Image der dualen Ausbildung verbessern muss.
Then, some of the controversial basic issues such as methodic skills and/or canonical knowledge, compulsory subject or integrational function, individualization or centralization of examinations are briefly discussed.
Danach sind einige umstrittene Grundfragen wie methodische Fertigkeiten und/oder kanonische Kenntnisse, Pflichtfach oder Integrationsaspekt, Individualisierung oder Zentralisierung der Prüfungen knapp erörtert.