Vertaling van "computer controlled display system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computergesteuerte Anzeigesystem
The computer controlled display system as set forth in claim 26, wherein said modified cursor is in a form of one of a move and a copy pointer having an object icon attached to it.
Das computergesteuerte Anzeigesystem nach Anspruch 26, wobei der modifizierte Cursor die Form eines Bewege- oder Kopiere-Zeigers mit einem daran befestigten Objekt-Icon hat.
The computer controlled display system as set forth in claim 9 wherein, said foreground display window (26) and said at least one background display window (36) are large display windows occupying most of said display's display area.
Das computergesteuerte Anzeigesystem nach Anspruch 9, wobei das Vordergrundanzeigefenster (26) und das wenigstens eine Hintergrundanzeigefenster (36) große Anzeigefenster sind, die den größten Teil der Anzeigefläche der Anzeige belegen.
The method as in claim 1 wherein said computer controlled display system has a separate means for communicating with said Z-buffer (11) and a separate means for communicating with said frame buffer (10).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das computergesteuerte Anzeigesystem eine gesonderte Einrichtung zum Kommunikationsaustausch mit dem Z-Puffer (11) und eine gesonderte Einrichtung zum Informationsaustausch mit dem Vollbildpuffer (10) aufweist.
The computer controlled display system as set forth in claim 13, wherein, said computer controlled display system is coupled to at least one other computer system comprising said at least one other display.
Das computergesteuerte Anzeigesystem nach Anspruch 13, wobei das computergesteuerte Anzeigesystem mit wenigstens einem weiteren Computersystem gekoppelt ist, das wenigstens eine weitere Anzeige aufweist.
Method and apparatus for organizing a work space for a computer controlled display system using borders and regions
Verfahren und Vorrichtung zur Organisation eines Arbeitsraums für ein rechnergesteuertes Anzeigesystem mit Anwendung von Rändern und Regionen
Method and apparatus for collapsing and expanding selected regions on work space on a computer controlled display system
Verfahren und Gerät zum Zusammenklappen und zur Ausdehnung auserwählter Bereiche von Arbeitsräumen auf einem von einem Rechner kontrollierten Anzeigesystem
A computer controlled display system as recited in claim 9 wherein said list modification circuitry further comprising circuitry for modifying the size of graphical objects so that said list of graphical objects can be displayed in said modified region.
Computer-gesteuertes Anzeigesystem nach Anspruch 9, wobei die Listenmodifikationsschaltung weiterhin eine Schaltung zum Modifizieren der Größe der graphischen Objekte umfasst, sodass die Liste der graphischen Objekte in dem modifizierten Bereich angezeigt werden kann.
The computer controlled display system as claimed in claim 1, wherein for each of said plurality of nodes, a horizontal coordinate is retained and vertical and depth co-ordinates are created from said surface function.
Computergesteuertes Anzeigesystem nach Anspruch 1, wobei für jeden der Vielzahl von Knoten eine horizontale Koordinate beibehalten wird und Vertikal- sowie Tiefen-Koordinaten anhand der Flächenfunktion erzeugt werden.
Method and apparatus for organizing and displaying long lists of data items on a work space of a computer controlled display system
Verfahren und Vorrichtung zum Organisieren und zur Anzeige von langen Datenlisten in einem Arbeitsraum eines Rechneranzeigesystems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.