Vertaling van "computer executable instructions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computerausführbaren Anweisungen
Computer ausführbare Befehle
Computer ausführbare Anweisungen
Computer-ausführbare Instruktionen
computerausführbare Anweisungen
A computer program product comprising computer executable instructions for performing the method of any preceding claim.
Computerprogrammprodukt einschließlich eines Computers, der Befehle ausführen kann, um das Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche durchzuführen.
A carrier medium carrying the computer executable instructions of claim 12.
Trägermedium, welches die computerausführbaren Anweisungen nach Anspruch 12 trägt.
The computer executable instructions may be provided to the computer, for example, from a network or the storage medium.
Die computerausführbaren Anweisungen können bei dem Computer beispielsweise von einem Netzwerk oder dem Speichermedium bereitgestellt werden.
A computer readable medium storing computer executable instructions for causing a computer programmed thereby to perform the method of any preceding claim.
Computerlesbares Medium, welches von einem Computer ausführbare Befehle speichert, um zu bewirken, daß ein damit programmierter Computer das Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
A computer-readable storage medium storing a program including computer executable instructions to cause the apparatus of claim 1 to perform the method of claim 5.
Computerlesbares Speichermedium, das ein Programm speichert, das von einem Computer ausführbare Anweisungen zum Veranlassen der Vorrichtung nach Anspruch 1 zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 5 enthält.
The computer-readable data storage device of any of claims 21 - 29, wherein the computer executable instructions further comprise a step of: determining an effective date associated with the identified at least one portion.
Computerlesbare Datenspeichervorrichtung nach einem der Ansprüche 21-29, bei der die von einem Computer ausführbaren Befehle ferner einen Schritt umfassen, bei dem: ein dem wenigstens einen identifizierten Abschnitt zugeordneter Inkrafttretungstermin bestimmt wird.
A computer system according to claim 8, wherein the computer executable instructions include instructions that, when executed, cause the processor (12) to associate a plurality of pagesets with the first imposition plan.
Computersystem nach Anspruch 8, worin die computerausführbaren Befehle, wenn diese ausgeführt werden, den Prozessor (12) veranlassen, eine Vielzahl an Seitensätzen dem ersten Ausschießschema zuzuordnen.
An apparatus according to claim 15, said apparatus further comprising at least one computer readable storage medium containing computer executable instructions for performing the method of any one of claims 1 to 14.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Vorrichtung ferner wenigstens ein computerlesbares Speichermedium umfasst, das auf einem Rechner ausführbare Anweisungen enthält, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14 auszuführen.
Data storage means for storing computer executable instructions, said instructions being adapted to perform all the steps of the method in accordance with any one of the preceding claims 4, 5 and 6.
Datenspeichermittel zum Speichern von Instruktionen, die von einem Computer ausführbar sind, wobei die Instruktionen angepasst sind, sämtliche Schritte des Verfahrens gemäß einem der vorangehenden Ansprüche 4, 5 und 6 auszuführen.
A telecommunications network comprising a switch as claimed according to anyone of claims 6 to 19. A computer program product comprising a number of computer executable instructions for executing the steps of any of claims 1 to 5.
Ein Telekommunikationsnetz, umfassend eine Vermittlungseinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 19. Ein Computerprogrammprodukt, umfassend mehrere computerausführbare Anweisungen zum Durchführen der Schritte nach jedem der Ansprüche 1 bis 5.
A computer readable medium having computer executable instructions stored therein adapted to perform the process steps of any one of claims 1 to 10.
Ein computerlesbares Medium mit darauf gespeicherten computerausführbaren Befehlen, angepasst, um die Prozessschritte von irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 auszuführen.
A computer readable memory storing computer executable instructions, executable by a computing device, to perform the method steps of claim 20.
Computerlesbarer Speicher, der Computer-ausführbare Befehle speichert, die von einer Computereinrichtung ausführbar sind, um die Verfahrensschritte nach Anspruch 20 auszuführen.
A computer readable medium having computer executable instructions stored therein for performing the steps of one of claims 1 to 14.
Computerlesbares Medium, auf dem durch Computer ausführbare Befehle zum Durchführen der Schritte nach einem der Ansprüche 1 bis 14 gespeichert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.