We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer für jeden
There can be only one set of policies per computer for each installed software product.
Zu jeder installierten Software kann nur eine Gruppe von Richtlinien pro Computer existieren.
The presenter controls presentations via infrared remote control and need not return to the computer for each new slide.
Der Moderator steuert seine Präsentation über Infrarot und muss nicht bei jedem neuen Chart zum Rechner zurückkehren.
As with all virtual technologies, there is an overhead cost on the host computer for each virtual machine.
Wie bei allen virtuellen Technologien fallen für den Host-Computer jedes virtuellen Systems Overheadkosten an.
For this reason there should preferably be one computer for each learner to allow every person to work on the tasks on his/her own.
Deshalb sollte im Idealfall jeder Lernende einen eigenen Computer zur Verfügung haben, damit jeder Teilnehmer die Aufgaben in seinem eigenen Tempo bearbeiten kann.
Consider making separate folders on your computer for each class, and keep assignments, your notes, and any study aids together in each folder.
Erwäge die Erstellung separater Ordner für jeden Kurs auf deinem Computer und bewahre deine Aufgaben, deine Notizen und alle Lernhilfen zusammen in jedem Ordner auf.
In almost every business, corporations utilize clients by having their corporate network have a client computer for each of their employees that need to access the information from the servers, with each of the client computers connected towards the corporation's host server.
In fast jedem Unternehmen nutzen Unternehmen Kunden, indem sie ihr Firmennetzwerk mit einem Client-Computer für jeden ihrer Mitarbeiter haben, der auf die Informationen von den Servern zugreifen muss, wobei jeder der Client-Computer mit dem Host-Server des Unternehmens verbunden ist.
However, do not do this if the user uses a different computer for each site - for example, if the user regularly travels between corporate offices and has a different computer in each location.
Davon sollte jedoch abgesehen werden, wenn der Benutzer für jeden Standort einen anderen Computer verwendet, wenn er z. B. häufig zwischen verschiedenen Niederlassungen unterwegs ist und an jedem Standort einen anderen Computer zur Verfügung hat.
As described in the '748 patent, this results in a lower cost three dimensional coordinate measurement system by eliminating the need for a host computer for each articulated arm.
Wie im Patent '748 beschrieben wird, führt dies zu einem dreidimensionalen Koordinatenmesssystem mit geringeren Kosten, da die Notwendigkeit eines Hauptrechners für jeden Gelenkarm entfällt.
The scenes that have been transferred due to movement being detected are cached on the client computer for each camera and can be played again synchronously with the camera.
Je Kamera werden die aufgrund erkannter Bewegung übertragenen Szenen auf dem Client-Rechner gepuffert und können nochmals kamerasynchron wiedergegeben werden.
When you enable automatic wireless network configuration on your computer, you can roam across different wireless networks without the need to reconfigure the network connection settings on your computer for each location.
Wenn Sie die automatische drahtlose Netzwerkkonfiguration auf dem Computer aktivieren, können Sie unterwegs verschiedene drahtlose Netzwerke verwenden, ohne die Netzwerkverbindungseinstellungen auf dem Computer für jeden Standort neu konfigurieren zu müssen.
Designate one computer for each designated recovery agent account, and give permission to appropriate administrators to use the recovery agent accounts.
Bestimmen Sie mindestens zwei Computer für die Wiederherstellung, einen für jedes festgelegte Wiederherstellungsagentenkonto. Gewähren Sie den entsprechenden Administratoren Berechtigungen zur Verwendung der Wiederherstellungsagentenkonten.
Our server records the IP address of your computer for each transaction within the booking system in order to provide secure transfer and protection against the misuse of your data.
Wegen einer sicheren Übertragung und wegen des Schutzes vor Datenmissbrauch zeichnet unser Server die IP-Adresse Ihres PCs bei jeder Überweisung innerhalb des Buchungssystems auf.
In order to do so, install an MT4 platform in different folders on your computer for each of your trading accounts.
Um das zu ermöglichen, installieren Sie für jedes Ihrer Trading-Konten eine MT4-Plattform in verschiedenen Ordnern auf Ihrem Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.