After the power outage, the computer glitch began to unleash hell on the system.
Nach dem Stromausfall begann der Computerfehler, das System ins Chaos zu stürzen.
A computer glitch can play havoc during important meetings, throwing presentations into disarray.
Ein Computerfehler kann während wichtiger Meetings Chaos anrichten und Präsentationen durcheinanderbringen.
You know was a computer glitch.
As we've been saying since day one, this was an isolated computer glitch.
Wie schon vom ersten Tag an gesagt, war es eine einzelne Computerpanne.
I picked up a computer glitch in this area.
Something wrong, McGee? Computer glitch. Better?
It all started with a computer glitch.
there was some sort of a computer glitch?
A computer glitch, or maybe a staff strike.
ein Computerfehler oder vielleicht ein Streik des Bodenpersonals.
I mean, I thought it was just a computer glitch,
Ich hielt es für einen Computerfehler,
It's probably a computer glitch or something.
Das ist wahrscheinlich ein Computerfehler.
It's a computer glitch.
Das ist ein Computerfehler.
Brown admitted to $12 million in overpayments, but denied any serious mistakes, blaming a computer glitch.
Brown gab zu, dass seine Behörde 12 Millionen $ zu viel gezahlt habe, stritt aber schwere Fehler ab und machte eine Computerpanne verantwortlich.