Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer is programmed such
Vertaling van "computer is programmed such" in Duits
Computer derart programmiert ist
Computer so programmiert ist
The reactor of claim 35, wherein said computer is programmed such that said simultaneous reactions are performed in the same reagent chamber.
Reaktor nach Anspruch 35, wobei der Computer so programmiert ist, daß die gleichzeitig ablaufenden Reaktionen in der selben Reagenzkammer durchgeführt werden.
A construction as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that the computer is programmed such that the diagnosis comprises an instruction to avoid the anticipated malfunction.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß die Diagnose eine Anweisung zur Vermeidung der voraussichtlichen Fehlfunktion umfaßt.
The reactor of claim 16, wherein said computer is programmed such that at least one reaction in the modification of said first polymeric molecule and one reaction in the modification of said second polymeric molecule are performed simultaneously.
Reaktor nach Anspruch 16, wobei der Computer so programmiert ist, daß mindestens eine Reaktion in der Modifizierung des ersten Polymermoleküls und eine Reaktion in der Modifizierung des zweiten Polymermoleküls gleichzeitig durchgeführt werden.
A construction as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the computer is programmed such that the diagnosis comprises the anticipated point of time or an anticipated time interval for the malfunction.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß die Diagnose den voraussichtlichen Zeitpunkt oder einen voraussichtlichen Zeitraum für die Fehlfunktion umfaßt.
The reactor of claim 15, wherein said computer is programmed such that said first polymeric molecule comprises a different sequence of monomeric subunits than does said second polymeric molecule.
Reaktor nach Anspruch 15, wobei der Computer so programmiert ist, daß das erste Polymermolekül eine vom zweiten Polymermolekül unterschiedliche Sequenz monomerer Untereinheiten umfaßt.
A construction as claimed in any one of claims 1 to 25, characterized in that the computer is programmed such that when one or more measuring instruments establish a deviating air consumption curve, there is determined a diagnosis implying "check air system and/or compressor".
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Computer derart programmiert ist, daß bei Feststellen einer abweichenden Luftverbrauchskurve durch ein oder mehrere Meßinstrumente eine Diagnose erstellt wird, die die Anweisung "Luftsystem und/oder Kompressor überprüfen" enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 65 ms.
