Examples with "computer is running programs with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your computer is running programs with high RAM usage and tries to wake up after sleep or hibernation, Windows may not have enough resources to return to your desktop.
Wenn dein Computer Programme mit starker RAM-Nutzung ausführt und nach dem Ruhemodus aufwacht, kann es sein, dass Windows nicht ausreichend Ressourcen hat, um wieder in den Desktop zu gelangen.
Andere resultaten
The Cryostation is controlled with a Windows-based program running on a mini-notebook computer.
Die Steuerung der Cryostation erfolgt über ein Windows-basiertes Programm, das auf einem Mini-Notebook läuft.
Is your computer running slower with so many installed programs?
Ist Ihr Computer langsamer durch so viele installierte Programme?
Although the technology behind the program may be quite different, a computer running Ubuntu is very similar to one with Microsoft Windows.
Obwohl die Technologie hinter dem Programm kann sehr unterschiedlich sein, einen Computer mit Ubuntu ist sehr ähnlich wie ein mit Microsoft Windows.
If a program is running with a locked file, restarting the computer may unlock the file.
Wenn ein Programm mit einer gesperrten Datei ausgeführt wird, kann ein Neustart des Computers die Sperre der Datei aufheben.
If a program is not functioning correctly, try running it in an account with Computer Administrator capabilities.
Funktioniert ein Programm nicht einwandfrei, versuchen Sie, das Programm unter einem Benutzerkonto mit Administratorrechten auszuführen.
In that case, a terminal program running on another computer, connected to the modem port, is needed to interact with OpenFirmware.
Dann benötigen Sie ein Terminal-Programm auf einem anderen Computer, der mit dem Modem-Anschluss verbunden ist, um mit OpenFirmware zu arbeiten.
The invention relates to a method for the computer-assisted performance analysis of a data processing system, wherein a program code with a plurality of code parts is running.
Es wird ein Verfahren zur rechnergestützten Performanzanalyse eines Datenverarbeitungssystems beschrieben, in welchem ein Programmcode mit einer Mehrzahl an Codeteilen abläuft.
This configuration restricts the use of the computer if you want to keep a program running most of the time, as is commonly the case with database servers.
Diese Konfiguration bedeutet eine Einschränkung der Benutzbarkeit des Computers, wenn Sie ein Programm ständig in Betrieb halten wollen, wie dies bei Datenbankservern in der Regel der Fall ist.
Keep FoneDog Toolkit running on your computer and make sure that no other program is running together with FoneDog Toolkit.
Halten Sie FoneDog Toolkit auf Ihrem Computer und stellen Sie sicher, dass kein anderes Programm zusammen mit FoneDog Toolkit läuft.
This is because Registry Reviver will not be able to remove registry errors associated with the programs that are currently in use or running on your computer.
Dies ist so, weil Registry Reviver nicht in der Lage ist, Fehler in der Registrierung oder auf Ihrem Rechner Programmen zuzuordnen, die gerade verwendet werden.
A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files.
Ein Microsoft-Computerbetriebssystem mit einer Befehlszeilenschnittstelle, die zum Steuern einer Vielzahl von internen Computerfunktionen verwendet wird, beispielsweise zum Ausführen von Programmen sowie zum Organisieren und Verwalten von Dateien.
This language allows the program to function with the machine it is running on, be it a computer, a mobile phone, or any other piece of hardware.
Diese Sprache ermöglicht es dem Programm mit der Maschine zu funktionieren, auf der es läuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.