We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerunterricht
Computer-Unterricht
Computerkurse
Informatikunterricht
PC-Unterricht
Many local schools were persuaded to transfer their practical computer lessons to our training centre.
Viele Schulen vor Ort konnten überzeugt werden, ihren praktischen Computerunterricht in unser Ausbildungszentrum zu verlagern.
At the same time the new structure plans to support the computer lessons of public schools, which most often do not have access to computers.
Gleichermaßen sieht die neue Struktur vor, den Computerunterricht der öffentlichen Schulen zu fördern, welche meist über keine eigenen Computer verfügen.
Afterwards, the devices will be integrated into the computer lessons so that the little ones can exploit the IT in a playful way and experiment with technology at an early stage.
Anschließend sollen die Geräte in den Computer-Unterricht integriert werden, damit sich die Kleinen die IT frühzeitig spielerisch erschließen und mit Technologie experimentieren können.
Questions about wealth and poverty (which are behind the recent decision of the Mexican government to install GNU-Linux in 140,000 elementary and middle schools), educational questions (are children being socialized into a Microsoft world during their computer lessons?
Fragen nach Reichtum und Armut (die hinter der jüngsten Entscheidung der mexikanischen Regierung stehen, in 140.000 Grund- und Mittelschulen GNU-Linux zu installieren), bildungspolitische Fragen (werden Kinder im Computer-Unterricht in eine MS- Welt hineinsozialisiert?)
Also youth, young adults and mothers can take part in vocational training and educational offers including computer lessons, tailoring and handcrafts.
Jugendliche Schüler, junge Erwachsene und Mütter können zusätzliche Bildungsangebote wie Computerkurse, Schneider-Unterricht und Kunst-Unterricht in Anspruch nehmen.
Our biggest challenge is the project becoming financially independent from Germany by means of the earnings which result from the internet café and the computer lessons.
Die größte Herausforderung für uns ist, dass das Projekt finanziell unabhängig wird von Deutschland, durch die Einnahmen des Internetcafés und der Computerkurse.
They receive a meal, computer lessons, hear stories, learn how to play the drums, participate in cultural dances, and play sports outdoors.
Sie erhalten eine Mahlzeit, Computerunterricht, hören Geschichten, lernen Schlagzeug spielen, nehmen an kulturellen Tänzen teil und treiben draußen Sport.
The new computers offer therefore a perfect condition to form the computer lessons as clearly as possible and offer a better learning possibility to the students.
Die neuen Rechner bieten somit eine perfekte Voraussetzung den Computerunterricht so anschaulich wie möglich zu gestalten und den Schülern eine bessere Lernmöglichkeit zu bieten.
The standard of the school is comparable to that of a public school, but is better equipped with books and computers; so computer lessons can be practically taught and the students have better prospects in the labor market in the future.
Der Standard der Schule ist mit dem einer öffentlicher Schule vergleichbar, jedoch ist sie besser mit Büchern und Computern ausgestattet, sodass Computerunterricht auch praktisch trainiert werden kann und die Schüler so in Zukunft bessere Aussichten auf dem Arbeitsmarkt haben.
Can be as easy computer lessons
So einfach kann Computerunterricht sein
For computer lessons, a curriculum is available, which deals with both software and hardware, as well as the ten-finger typing system.
Für Computerunterricht ist ein Lehrplan vorhanden, der sowohl den Umgang mit Soft- als auch Hardware vorsieht, wie auch das Zehn-Finger-Schreibsystem.
At the beginning of his adventure trip together with Lukas he visits the african state GHANA, where they build a classroom for computer lessons.
Zu Beginn seiner Abenteuerreise besucht er gemeinsam mit Lukas den afrikanischen Staat GHANA und errichtet dort mit ihm eine Klasse für den Computerunterricht.
Even in Uganda computer lessons are very important for a good education.
Auch in Uganda ist der Computerunterricht ein wichtiger Bestandteil einer guten Ausbildung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.