Vertaling van "computer optical disk drive system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optisches Computerplattenlaufsystem
Optisches Computer-Plattenlaufwerksystem
The computer optical disk drive system of Claim 1, wherein said electron trapping media coatings (16,22) on said optical disk (10) release stored information in the form of light energy of a wavelength having peaks centered about different predetermined wavelengths.
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 1, wobei die Elektronenfallenmedienbeschichtungen (16, 22) auf der optischen Platte (10) die gespeicherte Information in Form von Lichtenergie einer Wellenlänge mit Peaks, die um verschiedene vorbestimmte Wellenlängen zentriert sind, freigeben.
The computer optical disk drive system of Claim 10, wherein said optical disk (10), upon the impingement of said reading light beam, produces at least two light emissions of predetermined different wavelengths.
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 10, wobei die optische Platte (10) nach dem Auftreffen des Leselichtstrahls mindestens zwei Lichtemissionen vorbestimmter verschiedener Wellenlängen produziert.
The computer optical disk drive system of Claim 1, wherein two (28a,28b) of said at least three light beam generating means (28a,28b,38) produce beams having different wavelengths in the visible light spectrum.
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 1, wobei zwei (28a, 28b) der mindestens drei Lichtstrahlerzeugungsvorrichtungen (28a, 28b, 38) Strahlen erzeugt, die unterschiedliche Wellenlängen im sichtbaren Lichtspektrum haben.
A computer optical disk drive system according to either one of Claims 1 and 2, wherein said digital information is written on and read from said optical disk by amplitude modulation of said at least two light beam generating means (28, 38).
Optisches Computer-Plattenlaufwerksystem nach einem der Ansprüche 1 und 2, bei dem die digitale Information durch Amplitudenmodulation der zumindestens zwei Lichtstrahl-Generatoreinrichtungen (28,38) auf die optische Platte geschrieben und von dieser gelesen wird.
The computer optical disk drive system of Claim 1, wherein said electron trapping media coatings (16,22) on said optical disk store information in the form of an increased energy level of electrons.
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 1, wobei die Elektronenfallenmedienbeschichtungen (16, 22) auf der optischen Platte Information in Form eines erhöhten Energieniveaus der Elektronen speichern.
The computer optical disk drive system of Claim 1 further including a sealed housing which contains at least said optical disk (10), said transducer means (30), and said positioning means (54a,96).
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 1, weiterhin einschließend ein abgeschlossenes bzw. versiegeltes Gehäuse, das mindestens die optische Platte (10), die Wandlervorrichtung (30) und die Positioniervorrichtungen (54a, 96) enthält.
A computer optical disk drive system according to any one of Claim 1 to 6 wherein said system has the capacity for storing at least 500 megabytes of information per disk side.
Optisches Computer-Plattenlaufwerksystem nach einem der Ansprüche 1 - 6, bei dem das System die Kapazität zum Speichern von zumindestens 500 Megabyte an Information pro Plattenseite aufweist.
The computer optical disk drive system of Claim 1, wherein said system has the capacity for storing at least 500 megabytes of information per disk side.
Optisches Computerplattenlaufsystem nach Anspruch 1, wobei das System die Speicherkapazität von mindestens 500 Megabytes Information pro Plattenseite hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.