Examples with "computer program instructions running on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A common type of CII patent relates to subject-matter where all the method steps can be fully carried out by computer program instructions running on e.g.
Ein häufiger Typ von CII-Patenten betrifft Gegenstände, bei denen sämtliche Verfahrensschritte vollständig durch Computerprogrammbefehle ausgeführt werden können, die z.
Andere resultaten
A computer program for running on a server in a client-server-network, wherein the computer program comprises instructions causing a method according to one of the claims 30 to 45 to be executed.
Computerprogramm zum Ablauf auf einem Server in einem Client-Server-Netz, wobei das Computerprogramm Befehle umfaßt, die veranlassen, dass ein Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 45 ausgeführt wird.
A client-server system comprising a client according to one of the claims 1 to 29. A computer program for running on a client in a client-server-network, wherein the computer program comprises instructions causing a method according to one of the claims 30 to 45 to be executed.
Client-Server-System umfassend einen Client nach einem der Ansprüche 1 bis 29. Computerprogramm zum Ablauf auf einem Client in einem Client-Server-Netz, wobei das Computerprogramm Befehle umfaßt, die veranlassen, dass ein Verfahren nach einem der Ansprüche 30 bis 45 ausgeführt wird.
A controlling device as set forth in any of the claims 20 to 22, the printer driver including means or instructions for obtaining the desired paper type and image orientation of the object instance from an application program running on the computer workstation (150).
Steuervorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, bei der der Druckertreiber ein Mittel oder Anweisungen aufweist zur Gewinnung des gewünschten Papiertyps und der Bildorientierung der Objektinstanz von einem Anwendungsprogramm, welches auf der Computerarbeitsstation (150) läuft.
A computer program encoding a set of computer instructions for determining a preferred currency for association with a card transaction between a merchant and a card cardholder, which when running on a data processing system performs the method as claimed in any one of claims 1 to 7.
Computerprogramm, das eine Menge von Computerbefehlen codiert, zum Bestimmen einer bevorzugten Währung, die einer Kartentransäktion zwischen einem Händler und einem Kartenhalter zugeordnet werden soll, das, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem abläuft, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 durchführt.
The number of (machine) instructions that a program executes during its running time is called its time complexity in computer science.
Die Anzahl der (Maschinen-)Instruktionen, die ein Programm während seiner Laufzeit ausführt, bezeichnet man in der Informatik als seine Zeitkomplexität.
A computer program product comprising a set of instructions for running the software system as claimed in one of Claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt mit einem Satz an Instruktionen für den Betrieb des Softwaresystems gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11.
A computer-readable medium having a program comprising instructions for causing a computer when running the program to perform all the steps of the method of claim 4.
Computerlesbares Medium, das ein Programm besitzt, das Befehle enthält, um einen Computer dann, wenn das Programm in ihm abläuft, dazu zu veranlassen, sämtliche Schritte des Verfahrens nach Anspruch 4 auszuführen.
A computer program as claimed in claim 8, and further comprising instructions for running the network vulnerability analysis programs to obtain data results that pertain to network system details, network topologies, node level vulnerabilities and network level vulnerabilities.
Computerprogramm gemäß Anspruch 8, weiterhin umfassend Instruktionen zum Betreiben von Netzwerk-Gefährdungsanalyseprogrammen zum Erhalten von Ergebnisdaten betreffend Details des Netzwerk-Systems, die Netzwerk-Topologie, Gefährdungen auf Knoten-Niveau und Gefährdungen auf Netzwerk-Niveau.
A computer program product and a device, particularly a portable data carrier, have instructions provided for executing a method of this type or for the running by such a method.
Ein Computerprogrammprodukt und eine Vorrichtung, insbesondere ein tragbarer Datenträger, weisen Befehle auf, die zur Ausführung eines solchen Verfahrens oder zur Ausführung durch ein solches Verfahren vorgesehen sind.
Before running the program, reboot your computer for optimal performance.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.