Vertaling van "computer program product as claimed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program product as claimed in claim 23, wherein said quasi-spherical structuring element has a radius of 2.5 voxels.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 23, bei dem das quasisphärische Strukturelement einen Radius von 2,5 Voxeln hat.
A computer program product as claimed in any one of the preceding claims, wherein at least one instruction word within said second instruction set has a reduced operand range compared to a corresponding program instruction word within said first instruction set.
Computerprogrammprodukt nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei zumindest ein Befehlswort innerhalb des zweiten Befehlssatzes einen reduzierten Operandenbereich im Vergleich zu einem entsprechenden Programmbefehlswort innerhalb des ersten Befehlssatzes hat.
A computer program product as claimed in claim 48 the computer readable code also performs the method of claim 4.
Computerprogrammprodukt gemäß Anspruch 48, wobei der maschinenlesbare Code ebenfalls das Verfahren aus Anspruch 3 durchführt.
A computer storage medium storing a computer program product as claimed in claim 14.
Computerspeichermedium, das ein Computerprogrammprodukt gemäß Patentanspruch 14 speichert.
A computer program product as claimed in claim 41, wherein said unhandled operation is unhandled fetching of an instruction word.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 41, wobei die nicht bearbeitete Operation das nicht bearbeitete Heranholen eines Befehlswortes ist.
A computer program product as claimed in claim 6, with the computer program product being stored on a computer readable medium.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 6, wobei das Computerprogrammprodukt auf einem computerlesbaren Medium gespeichert ist.
A computer program product as claimed in claim 19, wherein said image elements are voxels and said array is a three dimensional array of voxels.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 19, wobei die Bildelemente Voxel sind und die Anordnung eine dreidimensionale Anordnung von Voxeln ist.
A computer program product as claimed in any one of claims 41 to 57, wherein said first instruction set is an interpreted instruction set.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 41 bis 57, wobei der erste Befehlssatz ein übersetzter Befehlssatz ist.
The computer program product as claimed in claim 17, wherein said distortion level is predicted by computer readable program code means configured for extracting the estimated distortion value corresponding to said frequency content using said relationship.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, wobei das Verzerrungsniveau von dem computerlesbaren Programmiercodemitteln vorausgesagt wird, das konfiguriert ist, um unter Einsetzen der Beziehung den geschätzten Verzerrungswert zu extrahieren, der dem Frequenzinhalt entspricht.
A computer program product as claimed in claim 10, wherein said method further comprises the step of: making said failure indicator available to said further transaction as a trigger for said further transaction.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, wobei das Verfahren ferner den folgenden Schritt umfasst: verlässliche Bereitstellung der Fehleranzeige für die weitere Transaktion als Auslöser für die weitere Transaktion.
A computer program product as claimed in any one of claims 41 to 56, wherein said second instruction set is a native instruction set of a processor core executing said program instructions.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 41 bis 56, wobei der zweite Befehlssatz ein natürlicher bzw. zugehöriger Befehlssatz eines Prozessorkems ist, der die Programmanweisungen ausführt.
A computer program product as claimed in claim 19, which comprises, in addition, a computer readable program code, recorded on the computer readable medium, suitable for instructing the data processing system to control the process for the epoxidation of an olefin.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 19, welches zusätzlich einen computerlesbaren Programmcode, der auf einem computerlesbaren Medium aufgezeichnet ist, umfaßt, der zur Steuerung des Datenverarbeitungssystems zur Überwachung/Steuerung des Verfahrens zur Epoxidierung eines Olefins geeignet ist.
A computer program product as claimed in claim 51, wherein detecting unhandled operation only detects the unhandled floating point operation when said subsequent instruction also causes a floating point operation.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 51, wobei das Erfassen einer nicht bearbeiteten Operation nur dann eine nicht bearbeitete Fließkommoperation erfaßt, wenn der nachfolgende Befehl ebenfalls eine Fließkommaoperation bewirkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.