Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer program via a
Examples with "computer program via a" and their translation in Duits
client computer program that calls up services from another computer program via a server
Client Computerprogramm, das von einem anderen Computerprogramm, dem Server, Dienstleistungen abruft
Andere resultaten
System, a subscriber terminal and a computer program for call establishment via a data network
System, Teilnehmerendgerät und Computerprogramm zum Verbindungsaufbau über ein Datennetz
The method according to any of the preceding Claims, further comprising the step of: executing a computer program product via a graphic user interface.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das weiter den Schritt umfasst, wonach: ein Computerprogrammprodukt über eine Graphikbenutzerschnittstelle ausgeführt wird.
"Hearing aid": A computer program recognizes, via a microphone attached to the seed treatment tank, the exact time when the seed treatment process must stop.
"Hearing aid": Ein speziell entwickeltes Computerprogramm ermittelt mittels eines Mikrofons, das am Tank zur Saatgutbehandlung angebracht ist, den genauen Zeitpunkt zum optimalen Beenden des Beizvorganges.
If the Licensee has purchased the ecoDMS computer program via online download, the Licensee is entitled to copy the software to a data carrier, assuming permissible use.
Hat der Lizenznehmer das ecoDMS Computerprogramm durch Online-Download erworben, ist er berechtigt, die Software bei zulässiger Nutzung auf einen Datenträger zu kopieren.
Inside the mobile device (2), the digital data received by the receiver (10) is accepted by a computer program via the interface (11, 21) with contacts.
Im Mobilgerät (2) werden die vom Empfänger (10) empfangenen digitalen Daten durch ein Computer-Programm über die kontaktbehaftete Schnittstelle (11, 21) entgegengenommen.
Electronic components frequently communicate via computer programs.
Elektronische Baugruppen kommunizieren häufig mit PC-Programmen.
In short, they are plugged into a computer to watch TV programs via the Internet.
Kurz gesagt, sie werden an einen Computer angeschlossen, um über das Internet Fernsehsendungen anzusehen.
The long-term aim is to characterize the dissolved and colloidal radionuclide transport via computer programs integratively.
Längerfristiges Ziel ist es, den gelösten und kolloidgetragenen Radionuklidtransport mittels Computerprogrammen integrativ zu beschreiben.
Computer-based modeling With the help of modern imaging brain activity can be measured analyzed via computer programs and mathematically be related directly to the behaviors of a proband.
Computer Modellierung Mit Hilfe moderner Bildgebungsverfahren werden Gehirnaktivitäten gemessen, computergestützt analysiert und mathematisch direkt mit dem Verhalten der Versuchsperson in Beziehung gesetzt.
Peculiarities: Software is distributed on CDs and installed on unlimited number of computers Program runs via licensed CD with .exe file.
Unterschied der Serie: Die Programme wurden auf CDs geliefert und dürfen für unbegrenzte Zahl der Computer installiert werden.
The Provider declares that it will process the Personal Data by electronic means (automatically) via computer programs for which the Provider has secured the right of use, in particular the Service.
Der Anbieter erklärt, dass er die personenbezogenen Daten elektronisch (automatisch) über Computerprogramme verarbeitet, für die der Anbieter das Nutzungsrecht, insbesondere den Service, gesichert hat.
It provides protection of your computer from malicious programs sending via e-mail.
Es schützt Ihren Computer vor schädlichen Programmen, die über E-mails empfangen werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88714. Exact: 1. Verstreken tijd: 384 ms.
