Examples with "computer program which in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program which in combination with a computer and/or automated controller regulates the continuous production of coating on a cheese in a method according to any one of claims 1 to 10.
Computerprogramm, das in Kombination mit einem Computer und/oder einer automatischen Steuerung die kontinuierliche Produktion eines Überzugs auf einem Käse bei einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10 steuert.
Andere resultaten
To do so, I am using computer programs which - in analogy to genetic texts - digitally construct plant structures.
Dafür benutze ich Computerprogramme, die - in Analogie zu Gentexten - Planzenstrukturen digital konstruieren.
firmware is a small computer program which is embedded in a hardware device.
Firmware ist Software, die in ein Hardware-Gerät integriert ist.
We discuss in detail an explicit example, comparing it to the results of a computer program which has been developed in the context of the present work.
Es wird ein ausführliches Beispiel diskutiert und mit Resultaten verglichen, die mit Hilfe eines für die vorliegende Arbeit entwickelten Computerprogramms erhalten wurden.
In computer science, the text of a computer program which is written in a programming language in a way that is legible to people is called source code, source text, or program code.
A computer readable data storage medium in which is stored a computer program which when executed in a printing apparatus according to claim 11 performs the steps of the method according to any one of claims 1 to 10.
Computerlesbares Datenspeichermedium, auf dem ein Computerprogramm gespeichert ist, das bei Ausführung in einer Druckvorrichtung gemäß Anspruch 11 die Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausführt.
35 Accordingly, the object of the protection conferred by that directive is the expression in any form of a computer program which permits reproduction in different computer languages, such as the source code and the object code.
35 Daher bezieht sich der durch diese Richtlinie geschaffene Schutzgegenstand auf das Computerprogramm in allen seinen Ausdrucksformen, die es erlauben, es in den verschiedenen Datenverarbeitungssprachen, wie Quellcode und Objektcode, zu vervielfältigen.
A data storage medium carrying a computer program which when executed in a printer as defined in any one of claim 1 to 11 performs the method of any one of claims 12 to 19.
Datenspeichermedium, das ein Computerprogramm enthält, das bei Ausführung in einem Drucker nach einem der Ansprüche 1 bis 11 das Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 19 ausführt.
Mention additional courses and special skills such as computer programs in which you are proficient.
Erwähnen Sie zusätzliche Ausbildung und besondere Fähigkeiten wie Computerprogramme, in der Sie kompetent sind.
Or with a computer program in which people affected by their mad fate are virtually returned to life, incessantly.
Oder mit einem Rechnerprogramm, in dem von ihrem wahnwitzigen Schicksal betroffene Menschen virtuell ins Leben zurückgegeben werden, unablässig.
Prior to the start of production proper, a specially developed computer program calculates in which assembly line the orders are executed most efficiently.
Bereits bevor die eigentliche Produktion startet, kann mit Hilfe einer speziell entwickelten Software errechnet werden, in welcher Montagelinie die Aufträge am effizientesten ausgeführt werden.
This product incorporates and bundles computer programs and contents in which Yamaha owns copyrights or with
Dieses Produkt enthält und bündelt Computerprogramme und Inhalte, die von Yamaha urheberrechtlich geschützt sind oder für
However, we do have algorithms - computer programs in principle - which solve these complex problems, and take a certain length of time to do so.
Aber: Man kennt Algorithmen - im Prinzip Computerprogramme - die diese Probleme lösen und dafür eine gewisse Zeit brauchen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.