Examples with "computer programs improve" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method for assembling a cutting knife assembly as recited in claim 11 or claim 12 wherein a fit-type computer program is used to improve knife cavity layout on the surface of the baseboard.
Verfahren zum Zusammenbau einer Schneidemesserbaugruppe nach Anspruch 11 oder Anspruch 12, bei dem ein Computerprogramm vom Passungstyp zum Verbessern des Messerhohlraumlayouts auf der Oberfläche der Grundplatte verwendet wird.
Finally, students improve their ability to manipulate images through computer programs and technologies.
Schließlich verbessern Schüler ihre Fähigkeit, Bilder durch Computerprogramme und -technologien zu manipulieren.
The Access for All foundation aims to improve access to the Internet and to computer programs.
Moreover, the new jurisdiction of the European Court of Justice would improve the safeguards against the grant of patents in error to a computer program.
Darüber hinaus würde die neue Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs besseren Schutz vor einer versehentlichen Erteilung von Patenten für ein Computerprogramm bieten.
Moreover, the new jurisdiction of the European Court of Justice would improve the safeguards against the grant of patents in error to a computer program.
Darüber hinaus würde die neue Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs besseren Schutz vor einer versehentlichen Erteilung von Patenten für ein Computerprogramm bieten.
It is a computer program that is promoted as a useful tool, developed by SmartTweak Software to improve your system performance.
Dies ist ein Computerprogramm, das als nützliches Tool dargestellt wird, entwickelt von SmartTeak Software, um die Leistung Ihrer Systemleistung zu verbessern.
Free Software - computer programs which anyone can use, study, share, and improve - is crucial for building a free information society.
Freie Software - also Computerprogramme, die jeder Mensch benutzen, untersuchen, verbreiten und verbessern kann - ist elementar wichtig, um eine freie Informationsgesellschaft zu schaffen.
Can you imagine trying to improve a computer program, to give it new, more complex functions, by relying on copying mistakes?
Kannst du dir vorstellen, ein Computerprogramm zu verbessern, ihm neue, komplexere Funktionen zu geben, indem du dich dabei auf zufällig auftretende Fehler beim Kopieren verläßt?
A: With the integrated support for dual displays, business users can benefit from the increased visual area to improve accuracy and maximize productivity when running multiple computer programs.
A: Mit der integrierten Unterstützung von zwei Bildschirmen profitieren berufliche Anwender von einem größeren visuellen Bereich und können somit beim Ausführen mehrerer Programme sowohl Präzision als auch Produktivität erhöhen.
In the meantime Dr. Jörg Sameith, a former student of mine, had created his computer program McRandom, which helps to improve game design.
In der Zwischenzeit hatte mein ehemaliger Student Dr. Jörg Sameith sein Computer-Programm McRandom entwickelt.
The invention relates to a system and a method for representing information, in addition to a computer program product for carrying out the method, which improve the representation of information in terms of user-friendliness.
Die Erfindung betrifft ein System und Verfahren zur Informationsdarstellung, sowie ein Computerprogrammprodukt zur Durchführung des Verfahrens, welche die Darstellung von Informationen im Hinblick auf die Anwenderfreundlichkeit verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.