Examples with "computer source code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A group of developers employed by an manufacturer produces a textual description, what the computer shall do (source code).
Eine von einem Hersteller eingestellte Gruppe von Entwicklern erstellt einen textuellen Beschrieb, was der Computer machen soll (Source Code).
In order for the computer to execute the source code, it has to be converted into machine language, that is, into commands that can be executed by a processor.
Damit aus dem Quellcode ein vom Computer ausführbares Programm wird, muss dieser in Maschinensprache umgewandelt werden, das heißt in Befehle übersetzt werden, die von einem Prozessor ausführbar sind.
The underlying idea is that a program in a computer language with a source code that is unavailable to the user represents a type of restriction that should be rejected for fundamental ethical considerations.
Leitgedanke ist die Vorstellung, dass ein Programm in Maschinensprache, dessen Quellcode dem Benutzer nicht zur Verfügung steht, diesen in eine Form von Unfreiheit versetzt, die aus grundsätzlichen ethischen Überlegungen heraus abzulehnen ist.
In particular, the Illustrator has no obligation to the store and/or deliver to the Customer any work files created on the computer, including the source code.
Der Illustrator ist insbesondere nicht verpflichtet, Arbeitsdateien, die im Computer erstellt wurden, einschließlich des Quell-Codes, aufzubewahren und/oder an den Auftraggeber herauszugeben.
It is even possible (though not recommended) to use Word Processor software for editing computer program source code.
Es ist sogar möglich (aber keinesfalls empfohlen) ein Textverarbeitungsprogramm zur Bearbeitung des Quelltextes zu nehmen.
The illustrator is, in particular, not under any obligation to archive work files created in the computer including source codes and/or pass such files to the customer.
Der Illustrator ist insbesondere nicht verpflichtet, Arbeitsdateien, die im Computer erstellt wurden, einschließlich des Quell-Codes, aufzubewahren und/oder an den Auftraggeber herauszugeben.
If the performance to be delivered by the Contractor (also) includes providing computer software, the source code will not be handed over to the Client.
Wenn die von dem Auftragnehmer zu erbringende Leistung (auch) aus der Lieferung von Computersoftware besteht, wird dem Auftraggeber nicht der Quellcode übertragen.
The content, texts, photographs, designs, logos, images, sounds, videos, animations, recordings, computer programs, source codes and, in general, any intellectual property existing on this website is protected by the legislation on intellectual property.
Der Inhalt, die Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Töne, Videos, Animationen, Aufnahmen, Computerprogramme, Quellcodes und jedwedes andere geistige Eigentum, das auf dieser Webseite existiert, wird durch Gesetze des geistigen Eigentums geschützt.
A SYSTEM AND METHOD FOR MODIFYING OUTPUT OF A COMPUTER PROGRAM WITHOUT SOURCE CODE MODIFICATIONS
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.